The White Noise — Brainwashed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brainwashed" van The White Noise.
Songteksten
It’s like a cold sweat you haven’t had yet
The middle of the night, before you heard the footsteps
I tried to warn you but nothing got through
The telephone lines so we had to hang it up You’ve got a bad case of dropping your name
You never earned it so I took it away
I saw the ghost from yesterday begging me to stay
But he never tried to change
So hear me out cause you can’t take it back now
No, no, no, no, no You just don’t get it, you just don’t get it No, no, no, no, no You just don’t get it, you just don’t get it You’re like a coffin, we had to nail it Drop it in the sea with your hopes and your regrets
I tried to help you, but no one gets to Lost and afraid, lost and afraid
You’ve got a bad case of dropping your name
You never earned it so I threw you away
I saw the ghost from yesterday begging me to stay
But he never tried to change
So hear me out, yeah hear me out
I saw the ghost from yesterday, but he ran the other way
Like a face without a name
So hear me out cause you can’t take it back now
No, no, no, no, no You just don’t get it, you just don’t get it No, no, no, no, no You just don’t get it, you just don’t get it Am I being clear now?
Cause if you just don’t try don’t waste my time now
I think I’m being clear now so don’t waste my time, don’t waste my time
I saw the ghost from yesterday begging me to stay
But he never tried to change
So hear me out, yeah hear me out
I saw the ghost from yesterday, but he ran the other way
Like a face without a name
So hear me out now, I guess I know now
No, no, no, no, no You just don’t get it, you just don’t get it No, no, no, no, no You just don’t get it, you just don’t get it No, no, no, no, no You just don’t get it, you just don’t get it No, no, no, no, no You just don’t get it, you just don’t get it
Songtekstvertaling
Het is als een koud zweet dat je nog niet hebt gehad.
Midden in de nacht, voordat je de voetstappen hoorde
Ik probeerde je te waarschuwen, maar er kwam niets door.
De telefoonlijnen dus we moesten het ophangen je hebt een slechte zaak van het laten vallen van je naam
Je hebt het nooit verdiend, dus nam ik het weg.
Ik zag de geest van gisteren smeken om te blijven.
Maar hij probeerde nooit te veranderen.
Dus luister naar me, want je kunt het nu niet terugnemen.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, je snapt het gewoon niet, nee, nee, nee, nee, nee, je snapt het gewoon niet, je snapt het gewoon niet je bent net een doodskist, we moesten het in de zee gooien met je hoop en je spijt
Ik probeerde je te helpen, maar niemand raakt verloren en bang, verloren en bang.
Je hebt een slechte zaak om je naam te laten vallen.
Je hebt het nooit verdiend, dus gooide ik je weg.
Ik zag de geest van gisteren smeken om te blijven.
Maar hij probeerde nooit te veranderen.
Dus luister naar me, ja luister naar me
Ik zag de geest van gisteren, maar hij rende de andere kant op.
Als een gezicht zonder naam
Dus luister naar me, want je kunt het nu niet terugnemen.
Nee, nee, nee, nee, nee, je snapt het gewoon niet, je snapt het gewoon niet, nee, nee, nee, nee, je snapt het gewoon niet, je snapt het gewoon niet, ben ik nu duidelijk?
Want als je gewoon niet probeert mijn tijd niet te verspillen nu
Ik denk dat ik nu duidelijk ben dus verspil mijn tijd niet, verspil mijn tijd niet
Ik zag de geest van gisteren smeken om te blijven.
Maar hij probeerde nooit te veranderen.
Dus luister naar me, ja luister naar me
Ik zag de geest van gisteren, maar hij rende de andere kant op.
Als een gezicht zonder naam
Dus luister nu naar me, Ik denk dat ik het nu weet.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, je snapt het gewoon niet, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, je snapt het gewoon niet, je snapt het gewoon niet.