The Whispers — It's a Love Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's a Love Thing" van The Whispers.

Songteksten

The look in your eyes is more than enough
To make my poor heart burst into flames
Before the moment we met
That there was no doubt
That my life would never be the same
And I could never hide this feelin'
That comes over me When you’re near me I know that’s how it’s supposed to be My heart is tellin' me It’s a love thing, yeah
And the talkin' in my sleep
About the love we made
It’s a love thing
(It's a love thing)
Love thing
(Thing)
Such a feeling I get whenever we touch
Girl, like no other I felt before
It’s still so new and yet I need you so much
Got to make you mine forever more
You’re the kinda woman
That can turn my world around
'Cause you showed me what
Unselfish love is all about
Without a doubt
It’s a love thing, yeah
I feel that pounding in my heart
When you call my name
It’s a love thing
(It's a love thing)
Love thing
(Thing)
It’s a love thing
Every time that you’re near
It becomes so clear
It’s a love thing
(It's a love thing)
Love thing
(Thing)
Yeah, it’s a love thing
I feel that pounding in my heart
When you call my name
It’s a love thing
(It's a love thing)
It’s a love thing
I could never hide this feeling
That comes over me When you’re near me I know that’s how it’s supposed to be My heart is tellin' me It’s a love thing, yeah
Got me talkin' in my sleep
About the love we made
It’s a love thing
(It's a love thing)
Ooh, it’s a love thing
(Thing)
It’s a love thing, yeah
I feel that pounding in my heart
Every time you call my name, yeah
It’s a love thing
(It's a love thing)
Love thing
(Thing)
Love thing
It’s a love thing
It’s a love thing
It’s a love thing

Songtekstvertaling

De blik in je ogen is meer dan genoeg.
Om mijn arme hart in vlammen op te laten gaan
Voor het moment dat we elkaar ontmoetten
Dat er geen twijfel was
Dat mijn leven nooit meer hetzelfde zou zijn
En ik kon dit gevoel nooit verbergen.
Dat komt over me heen als je bij me in de buurt bent Ik weet dat het zo hoort te zijn mijn hart zegt me dat het een liefde ding is, ja
And the talkin ' in my sleep
Over de liefde die we gemaakt hebben
Het is een liefde ding
(It ' s a love thing)
Liefde ding
(Ding)
Zo ' n gevoel krijg ik als we elkaar aanraken
Meisje, zoals geen ander die ik eerder voelde.
Het is nog zo nieuw en toch heb ik je zo nodig
Ik moet je voor altijd de mijne maken.
Jij bent het soort vrouw
Dat kan mijn wereld veranderen
Want je liet me zien wat
Onzelfzuchtige liefde is alles over
Ongetwijfeld
Het is een liefde ding, Ja
Ik voel dat bonzen in mijn hart
Als je mijn naam roept
Het is een liefde ding
(It ' s a love thing)
Liefde ding
(Ding)
Het is een liefde ding
Elke keer als je in de buurt bent
Het wordt zo duidelijk
Het is een liefde ding
(It ' s a love thing)
Liefde ding
(Ding)
Ja, Het is een liefde ding
Ik voel dat bonzen in mijn hart
Als je mijn naam roept
Het is een liefde ding
(It ' s a love thing)
Het is een liefde ding
Ik zou dit gevoel nooit kunnen verbergen.
Dat komt over me heen als je bij me in de buurt bent Ik weet dat het zo hoort te zijn mijn hart zegt me dat het een liefde ding is, ja
Ik praat in m' n slaap.
Over de liefde die we gemaakt hebben
Het is een liefde ding
(It ' s a love thing)
Ooh, het is een liefde ding
(Ding)
Het is een liefde ding, Ja
Ik voel dat bonzen in mijn hart
Elke keer als je mijn naam roept, ja.
Het is een liefde ding
(It ' s a love thing)
Liefde ding
(Ding)
Liefde ding
Het is een liefde ding
Het is een liefde ding
Het is een liefde ding