The Whispers — I'm Gonna Make You My Wife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Make You My Wife" van The Whispers.
Songteksten
I’m gonna make you my wife
Cause you’re my everything
All my hopes and dreams come true
I can live my life with you
I’m gonna buy you some rings
And everywhere you go Everyone will know that it’s real
What you make me feel
Until there is no more of me
I will try to make you see
That I will be My all and all
From here to eternity
Be my world eternally
Will have a child
And watch it grow
Cross my heart and hope to die
If I ever make you cry
May I feel the pain that you feel inside
Take the blame if our love should die
I’m gonna make you my world
You be my morning light
The star at night
Or the air I breathe
Cross my heart and hope to die
If I ever make you cry
May I feel the pain
That you feel inside
And may I take the pain
If our love should die
I gonna make you my song
You’ll be my symphony
My rhapsody my line
You’ll be my melody
My harmony my child
You’ll be the air I breathe
The birds and bees
My wife
Songtekstvertaling
Ik ga je mijn vrouw maken.
Want jij bent mijn alles
Al mijn hoop en dromen komen uit
Ik kan mijn leven met jou leven.
Ik ga wat ringen voor je kopen.
En overal waar je gaat zal iedereen weten dat het echt is
Wat je me laat voelen
Totdat er niet meer van mij is
Ik zal proberen je te laten zien
Dat ik mijn alles en alles zal zijn
Van hier tot in de eeuwigheid
Wees voor eeuwig mijn wereld
Zal een kind krijgen
En het zien groeien
Ik zweer het.
Als ik je ooit aan het huilen maak
Mag ik de pijn voelen die je van binnen voelt
Neem de schuld op je als onze liefde sterft.
Ik ga van jou mijn wereld maken
Jij bent mijn ochtendlicht
De ster in de nacht
Of de lucht die ik adem
Ik zweer het.
Als ik je ooit aan het huilen maak
Mag ik de pijn voelen
Dat je van binnen voelt
En mag ik de pijn verdragen
Als onze liefde zou sterven
Ik ga je mijn lied maken
Jij wordt mijn symfonie.
Mijn Rapsody mijn lijn
Jij zult mijn melodie zijn.
Mijn harmonie mijn kind
Jij bent de lucht die ik adem.
De vogels en de bijen
Mijn vrouw.