The Whigs — Production City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Production City" van The Whigs.
Songteksten
How would it feel?
The camera is kissing me,
The telephone will make it real,
And synchronize our sympathy
Your window’s down but you can’t feel
But you can hide
Your window’s down but you can’t feel
But you can hide
Cause they know you -How do you know?
Cause they know you -How do you know?
Cause they know you
Blacking out production city
Slap your art against the wall
The flower girls will talk straight to me And sleep with me if I should call
Your window’s down but you can’t feel
But you can lie
Your window’s down but you can’t feel
But you can lie
Cause they know you -How do you know?
Cause they know you -How do you know?
Cause they know you -How do you know?
They don’t know you
Bomb in my head
I don’t think so, the question you’re asking is fine
All in my head
I don’t think so, the question you’re asking is mine…
How would it feel?
How would it feel?
Now, are you ever gonna let me down?
Are you ever gonna let me down?
Are you ever gonna let me down?
I can’t decide
Cause I know you -How do you know?
Cause I know you -How do you know?
Cause I know you -How do you know?
I don’t know you
Songtekstvertaling
Hoe zou het voelen?
De camera kust me.,
De telefoon zal het echt maken.,
En onze sympathie synchroniseren
Je raam is naar beneden, maar je voelt niets.
Maar je kunt je verstoppen
Je raam is naar beneden, maar je voelt niets.
Maar je kunt je verstoppen
Omdat ze je kennen, hoe Weet je dat?
Omdat ze je kennen, hoe Weet je dat?
Omdat ze je kennen.
Productiestad uitschakelen
Sla je kunst tegen de muur
De bloemenmeisjes praten recht tegen me en slapen met me als ik bel
Je raam is naar beneden, maar je voelt niets.
Maar je kunt liegen.
Je raam is naar beneden, maar je voelt niets.
Maar je kunt liegen.
Omdat ze je kennen, hoe Weet je dat?
Omdat ze je kennen, hoe Weet je dat?
Omdat ze je kennen, hoe Weet je dat?
Ze kennen je niet.
Bom in mijn hoofd
Ik denk het niet, de vraag die je stelt is prima.
Alles in mijn hoofd
Ik denk het niet, de vraag die je stelt is van mij.…
Hoe zou het voelen?
Hoe zou het voelen?
Stel je me ooit teleur?
Ga je me ooit teleurstellen?
Ga je me ooit teleurstellen?
Ik kan niet beslissen.
Omdat ik je ken, hoe weet je dat?
Omdat ik je ken, hoe weet je dat?
Omdat ik je ken, hoe weet je dat?
Ik ken jou niet.