The Whatnauts — I'll Erase Away Your Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Erase Away Your Pain" van The Whatnauts.

Songteksten

Little girl, please stop your running
'Cause I’ll erase away your pain
You’re the only girl in town
Who always get pushed around
So girl, don’t change (don't change)
Don’t let yourself go, girl
Don’t change (don't change)
'Cause I love you just the way you are
So little girl, please stop your running
'Cause I’ll erase away whoooo your pain
(I'll erase away) your pain
(I'll erase away)
Just be true to only me Tell me you’re as happy
As a girl can be So girl, don’t change (don't change)
Don’t let yourself go, girl
Don’t change (don't change)
'Cause I love you just the way you are
So little girl, please stop your running
'Cause I’ll erase away whoooo your pain
(I'll erase away) your pain
(I'll erase away) your pain
(I'll erase away) your pain

Songtekstvertaling

Kleine meid, stop alsjeblieft met rennen.
Want Ik zal je pijn uitwissen
Jij bent het enige meisje in de stad.
Die altijd gepest wordt.
Dus meisje, niet veranderen (niet veranderen)
Laat jezelf niet gaan, meisje.
Niet veranderen (niet veranderen)
Want Ik hou van je zoals je bent.
Dus kleine meid, stop alsjeblieft met rennen.
Want Ik zal je pijn uitwissen
Jouw pijn
(Ik wis weg)
Vertel me dat je net zo gelukkig bent.
Als een meisje Zo kan zijn meisje, niet veranderen (niet veranderen)
Laat jezelf niet gaan, meisje.
Niet veranderen (niet veranderen)
Want Ik hou van je zoals je bent.
Dus kleine meid, stop alsjeblieft met rennen.
Want Ik zal je pijn uitwissen
Jouw pijn
Jouw pijn
Jouw pijn