The Wet Spots — Toes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toes" van The Wet Spots.

Songteksten

I’ve had eight hundred fifty seven lovers
And you’re certainly the greatest of them all
You make me more than whimper like no other
You take me on the floor and off the wall
You’re like an acrobat from poon tang circus
I’ve never even seen you wearing clothes
There’s just one thing I need to make it perfect
Come, wrap your arms around me, listen close
Don’t lick my toes
It’s disgusting and disturbing
It’s upsetting and unnerving
All the things you could be perving on
Why must you choosing toes?
I’m not a prude
I don’t mind kinky hanky panky
You can pee on me or spank me
With a second hand umbrella
But you’d better listen, fella
I should tell you right from hello
There’s no way I’ll let you tongue the yellow pustulating sores and blisters in
between my toes
Don’t lick my toes
It’s repulsive and I hate it
It’s completely overrated
I don’t know if I can state it any clearer
Come no nearer
Oh do you hear, oh maybe you’re some kind of idiot or something
I don’t know!
Don’t lick my toes
I know you’ve seen it in the pornos
You don’t see me licking your toes
Maybe this should be some kind of indication to you that maybe it’s not
something I’m into
It doesn’t make me feel sexy
I don’t even feel like living when this sort of thing starts to happen to me
You know what it feels like?
It feels like being flossed with warm liver, you know
Or stepping in something in the night!
You’re expectant and erect
And all I think is disinfectant
Mouthwash won’t disguise the scent of all the fungus and the sweat
And all the filthy streets I’ve walked upon
The stench inside my socks
Upon he grave of my grandmother
Won’t you please just find another way to show me your urbanity
And stop with this insanity!
The door is shut
The way is closed
What don’t you get?
I think it’s gross
I’m indisposed!
Don’t lick my toes
(Lick my toes)

Songtekstvertaling

Ik heb achthonderdvijftig minnaars gehad.
En jij bent zeker de grootste van allemaal.
Je maakt me meer dan jammeren als geen ander.
Je neemt me mee op de vloer en van de muur
Je bent net een acrobaat uit poon tang circus.
Ik heb je nog nooit kleren zien dragen.
Er is maar één ding dat ik nodig heb om het perfect te maken.
Kom, sla je armen om me heen, luister goed.
Niet aan mijn tenen likken.
Het is walgelijk en verontrustend.
Het is verontrustend en zenuwslopend.
Alle dingen waar je op zou kunnen leven
Waarom kies je tenen?
Ik ben niet preuts.
Ik vind kinky hanky niet erg.
Je kunt op me plassen of Meppen.
Met een tweedehands paraplu
Maar je kunt beter luisteren, kerel.
Ik moet je meteen gedag zeggen.
Er is geen manier dat ik je laat tong de gele pustulerende zweren en blaren in
tussen mijn tenen
Niet aan mijn tenen likken.
Het is weerzinwekkend en ik haat het.
Het wordt volledig overschat.
Ik weet niet of ik het duidelijker kan zeggen.
Kom niet dichterbij.
Misschien ben je een idioot of zo.
Geen idee.
Niet aan mijn tenen likken.
Ik weet dat je het in de porno ' s hebt gezien.
Je ziet me niet je tenen likken.
Misschien moet dit een indicatie zijn voor jou dat het misschien niet zo is.
iets waar ik mee bezig ben.
Ik voel me niet sexy.
Ik heb niet eens zin om te leven als dit soort dingen mij overkomt.
Weet je hoe het voelt?
Het voelt alsof je flost met een warme lever.
Of in iets stappen in de nacht!
Je bent verwacht en rechtop.
En ik denk alleen aan ontsmettingsmiddel.
Mondwater zal de geur van de schimmel en het zweet niet verhullen.
En alle Smerige straten die ik heb bewandeld
De stank in mijn sokken
Op het graf van mijn grootmoeder.
Wil je alsjeblieft een andere manier vinden om me je beleefdheid te tonen?
En stop met deze waanzin!
De deur is dicht.
De weg is gesloten
Wat snap je niet?
Ik vind het smerig.
Ik ben onwel!
Niet aan mijn tenen likken.
(Lik mijn tenen)