The Weepies — Sunflower songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunflower" van The Weepies.

Songteksten

When the sky is grey
Hope just hides away
I’ll be your sunflower
When you can’t stand up Even love is not enough
I’ll be your sunflower
I shine for you
You know I’d do Anything for you
When you’re in the dark
When you need a spark
I’ll be your sunflower
A flint of yellow light
Take me in at night
I’ll be your sunflower
I shine for you
You know I’d do Anything for you
Anything for you
Anything for you
A little smile but your mouth is tight
Gentle pedals crowd around your eyes
I wanna be the company you keep
I wanna be the one you come to when you fall asleep
If there’s a place to grow
In your heart let me know
I’ll be your sunflower
I shine for you
You know I’d do Anything for you
Anything for you
Anything for you
Anything for you
When the sky is grey
Hope just hides away
I’ll be your sunflower

Songtekstvertaling

Wanneer de hemel grijs is
Hoop verbergt zich gewoon.
Ik zal je zonnebloem zijn.
Als je niet op kunt staan, is zelfs liefde niet genoeg.
Ik zal je zonnebloem zijn.
Ik schijn voor je.
Ik zou alles voor je doen.
Als je in het donker bent
Als je een vonk nodig hebt
Ik zal je zonnebloem zijn.
Een flint van geel licht
Neem me ' s nachts mee.
Ik zal je zonnebloem zijn.
Ik schijn voor je.
Ik zou alles voor je doen.
Alles voor jou.
Alles voor jou.
Een beetje lachen maar je mond is strak
Zachte pedalen rond je ogen
Ik wil het gezelschap zijn dat je hebt.
Ik wil degene zijn waar je naar toe komt als je in slaap valt.
Als er een plek is om te groeien
In je hart laat het me weten
Ik zal je zonnebloem zijn.
Ik schijn voor je.
Ik zou alles voor je doen.
Alles voor jou.
Alles voor jou.
Alles voor jou.
Wanneer de hemel grijs is
Hoop verbergt zich gewoon.
Ik zal je zonnebloem zijn.