The Weepies — Living In Twilight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In Twilight" van The Weepies.
Songteksten
You look darkly on the day
With memories to light your way
A little sad but it’s all right
We are always living in twilight
No one knocks upon your door
Until you don’t care anymore
A little alone but it’s all right
We are always living in twilight
Living in a dream, walking in between the sunrise and sunset
Living in a dream, walking in between sunset and sunrise
You get tied up in your day, so I let go and walk away
And now we’re loose ends of the night
We are always living in twilight
So it goes, though no one knows you like they used to do Have a drink the sky is sinking toward a deeper blue
And you’re still all right
Step out into twilight
So I stumble home at night
Like I’ve stumbled through my life
With ghosts and visions in my sight
We are always living in twilight
Songtekstvertaling
Je ziet er donker uit op de dag
Met herinneringen om je weg te verlichten
Een beetje triest, maar het is goed.
We leven altijd in schemering.
Niemand klopt op je deur.
Totdat het je niet meer kan schelen
Een beetje alleen, maar het is goed.
We leven altijd in schemering.
Leven in een droom, tussen zonsopgang en zonsondergang
Leven in een droom, tussen zonsondergang en zonsopgang
Je wordt vastgebonden in je tijd, dus ik laat los en loop weg.
En nu zijn we losse eindjes van de nacht
We leven altijd in schemering.
Zo gaat het, hoewel niemand je kent zoals ze vroeger een drankje hadden de hemel zinkt naar een diepere blauwe
En je bent nog steeds in orde.
Stap uit in de schemering
Dus ik strompel ' s nachts naar huis
Alsof ik door mijn leven ben gestruikeld
Met geesten en visioenen in mijn ogen
We leven altijd in schemering.