The Weeks — Like Gypsies Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Gypsies Do" van The Weeks.
Songteksten
Shake like a gypsy, dress like a king
She said she loves me but she says the strangest things
She said now I walk on fire I burn through cigarettes
I built empires on lies and dirty s**
Wait in the shadows cold like a king built it from ashes
But she told me everything
My sinners glory, my glory gold is good
They swore they’d make it better
But I knew they never could
Oh lord, broke hands don’t need no fixin'
Please god, don’t let my point go missing
Oh know, my Chevy’s hot and ready
Yes god please keep my hands held steady
He knows me better than my baby
Oh no, not even you could save me
No I can’t be now better than myself
She don’t know what she’s doing
Kiss her like concrete, that joker has been had
She said she hates me but my lovin’s not that bad
Hold my eyes shut so I can’t see a thing
I swear I love you, do you know what that means?
Held down from glory those words don’t mean a thing
She say she loves my baby, but my baby she loves me
That gypsy woman she said my trail is hot
Ride through the evening boy I said give it all you got
Oh lord, broke hands don’t need no fixin'
Please god, don’t let my Point go missing
Oh know my Chevy’s hot and ready
Yes god, please keep my hands held steady
He knows me better than my baby
Oh no, not even you could save me
No I can’t be now better than myself
Shake like a gypsy dress like a king
She said she loves me but she say the strangest thing s
She said now I walk on fire I burn through cigarettes
I built empires on lies and dirty s**
Songtekstvertaling
Schud als een zigeuner, kleed je als een koning
Ze zei dat ze van me houdt, maar ze zegt de vreemdste dingen.
Ze zei dat ik nu in brand sta. ik verbrand door sigaretten.
Ik bouwde rijken op leugens en vuile dingen.**
Wacht in de schaduw, koud als een koning bouwde het uit as
Maar ze heeft me alles verteld.
Mijn zondaars glorie, mijn glorie goud is goed
Ze zwoeren dat ze het beter zouden maken.
Maar ik wist dat ze dat nooit konden.
Oh heer, gebroken handen hoeven niet gemaakt te worden
Alsjeblieft god, laat mijn punt niet verdwijnen.
Oh weet je, mijn Chevy is heet en klaar
Ja god, hou mijn handen stevig vast.
Hij kent me beter dan mijn baby.
Oh nee, zelfs jij kon me niet redden.
Nee, Ik kan nu niet beter zijn dan mezelf.
Ze weet niet wat ze doet.
Kus haar als beton, die joker is gehad
Ze zei dat ze me haat, maar mijn liefde is niet zo slecht.
Hou mijn ogen dicht zodat ik niets kan zien.
Ik zweer dat ik van je hou, Weet je wat dat betekent?
Die woorden betekenen niets.
Ze zegt dat ze van mijn baby houdt, maar mijn baby houdt van mij.
Die zigeunerin zei dat mijn spoor heet is.
Rij door de avond jongen Ik zei Geef alles wat je hebt
Oh heer, gebroken handen hoeven niet gemaakt te worden
Alsjeblieft god, laat mijn punt niet verdwijnen.
Mijn Chevy is heet en klaar.
Ja god, hou alsjeblieft mijn handen stil.
Hij kent me beter dan mijn baby.
Oh nee, zelfs jij kon me niet redden.
Nee, Ik kan nu niet beter zijn dan mezelf.
Shake like a gypsy dress like a king
Ze zei dat ze van me hield, maar ze zei iets raars.
Ze zei dat ik nu in brand sta. ik verbrand door sigaretten.
Ik bouwde rijken op leugens en vuile dingen.**