The Weeknd — Tears In The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears In The Rain" van The Weeknd.
Songteksten
They all feel the same
Adjust to the fame
Cause no one will love you like her
It’s pointless
Like tears in the rain
So now that she’s gone
Embrace all that come
And die with a smile
Don’t show the world
How alone you’ve become
They all feel the same
Adjust to the fame
Cause no one will love you like her
It’s pointless
Like tears in the rain
So now that she’s gone
Embrace all that come
And die with a smile
Don’t show the world
How alone you’ve become
When it’s said and done
I already felt love
And I let it end up Dying by itself
And when it’s said and done
You were better off
You deserve real love
And I deserve to be by myself
Cause I’ve gone too far
And I started too young
To give up And even if I changed
It would be too late
I exposed my ways
Now every girl I touch
They all feel the same
Adjust to the fame
Cause no one will love you like her
It’s pointless
Like tears in the rain
So now that she’s gone
Embrace all that come
And die with a smile
Don’t show the world
How alone you’ve become
They all feel the same
I should’ve let you leave
But, I let you watch me slip away
I could’ve set you free
But, I’m selfish
I watched you stay
She has no recollection
Of the life she had without me She let it slip away, away, away
It’s so sad it had to be this
She forgot the good things about me She let it slip away, away, away
She has no recollection
Of the life she had without me She let it slip away, away, away
It’s so sad it had to be this
She forgot the good things about me She let it slip away, away, away
They all feel the same
Adjust to the fame
Cause no one will love you like her
It’s pointless
Like tears in the rain
So now that she’s gone
Embrace all that come
And die with a smile
Don’t show the world
How alone you’ve become
They all feel the same
Adjust to the fame
Cause no one will love you like her
It’s pointless
Like tears in the rain
So now that she’s gone
Embrace all that come
And die with a smile
Don’t show the world
How alone you’ve become
She has no recollection
Of the life she had without me She let it slip away, away, away
It’s so sad it had to be this
She forgot the good things about me She let it slip away, away, away
Songtekstvertaling
Ze voelen allemaal hetzelfde.
Pas je aan de roem aan
Want niemand zal van je houden zoals zij.
Het is zinloos.
Als tranen in de regen
Dus nu ze weg is
Omarm alles wat komt
En sterven met een glimlach
Laat het de wereld niet zien.
Hoe alleen je bent geworden
Ze voelen allemaal hetzelfde.
Pas je aan de roem aan
Want niemand zal van je houden zoals zij.
Het is zinloos.
Als tranen in de regen
Dus nu ze weg is
Omarm alles wat komt
En sterven met een glimlach
Laat het de wereld niet zien.
Hoe alleen je bent geworden
Als het gezegd en gedaan is
Ik voelde al liefde
En ik liet het op zichzelf sterven.
En als het gezegd en gedaan is
Je was beter af.
Je verdient echte liefde.
En ik verdien het om alleen te zijn.
Want ik ben te ver gegaan.
En ik begon te jong.
Om op te geven en zelfs als ik veranderde
Het zou te laat zijn.
Ik heb mijn manieren blootgelegd.
Elk meisje dat ik aanraak
Ze voelen allemaal hetzelfde.
Pas je aan de roem aan
Want niemand zal van je houden zoals zij.
Het is zinloos.
Als tranen in de regen
Dus nu ze weg is
Omarm alles wat komt
En sterven met een glimlach
Laat het de wereld niet zien.
Hoe alleen je bent geworden
Ze voelen allemaal hetzelfde.
Ik had je moeten laten gaan.
Maar, ik laat je kijken hoe ik wegglip
Ik had je kunnen bevrijden.
Maar ik ben egoïstisch.
Ik zag je blijven.
Ze kan het zich niet herinneren.
Van het leven dat ze had zonder mij liet ze het wegglippen, weg, weg
Het is zo triest dat het dit moest zijn.
Ze vergat de goede dingen over mij Ze liet het wegglippen, weg, weg
Ze kan het zich niet herinneren.
Van het leven dat ze had zonder mij liet ze het wegglippen, weg, weg
Het is zo triest dat het dit moest zijn.
Ze vergat de goede dingen over mij Ze liet het wegglippen, weg, weg
Ze voelen allemaal hetzelfde.
Pas je aan de roem aan
Want niemand zal van je houden zoals zij.
Het is zinloos.
Als tranen in de regen
Dus nu ze weg is
Omarm alles wat komt
En sterven met een glimlach
Laat het de wereld niet zien.
Hoe alleen je bent geworden
Ze voelen allemaal hetzelfde.
Pas je aan de roem aan
Want niemand zal van je houden zoals zij.
Het is zinloos.
Als tranen in de regen
Dus nu ze weg is
Omarm alles wat komt
En sterven met een glimlach
Laat het de wereld niet zien.
Hoe alleen je bent geworden
Ze kan het zich niet herinneren.
Van het leven dat ze had zonder mij liet ze het wegglippen, weg, weg
Het is zo triest dat het dit moest zijn.
Ze vergat de goede dingen over mij Ze liet het wegglippen, weg, weg