The Weekend — Pretty from the Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty from the Outside" van The Weekend.
Songteksten
I’m calling out your name, but you’re not listening
'Cause you’re staring into space again
Hey, are you dreaming of a life that seems a little better?
Are you thinking that maybe you made the wrong decision?
It’s the one thing I didn’t want this to be No the one thing I didn’t want this to be Honey if you wanna be free
You just gotta tell me
I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside
Dragging your heels, just tell me how it feels
In your nine to five kind of life, pretty from the outside
It’s tearing me apart to see you like this
With your head in your hands, only a shadow of the person I miss
You’re asking how I can like this, don’t even like myself
Asking how can I be here, wish I were somewhere else
It’s the one thing I didn’t want this to be No the one thing I didn’t want this to be Honey if you wanna be free
You just gotta tell me
I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside
Dragging your heels, just tell me how it feels
In your nine to five kind of life, pretty from the outside
When did I become the opposition?
Why do I deserve this quarantine?
When I’m fighting hard to get back to you
I’m confused by what your silence means
When you’ve built your home in troubled waters
When did I become the predator,
When I’m throwing you a line here, darling?
And I’m begging you to save yourself
Yeah I’m begging you to save, save, save yourself
Yeah if you wanna be free
You just gotta tell me
I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside
Dragging your heels, just tell me how it feels
In your nine to five kind of life, pretty from the outside
Be free
You just gotta tell me
I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside
Dragging your heels, just tell me how it feels
In your nine to five kind of life, pretty from the outside
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ik roep je naam, maar je luistert niet.
Want je staart weer de ruimte in
Droom je van een beter leven?
Denk je dat je misschien de verkeerde beslissing hebt genomen?
Het is het enige wat ik niet wilde dat dit niet was het enige wat ik niet wilde dat dit was schat als je vrij wilt zijn
Je moet het me gewoon vertellen.
Ik zal je bevrijden van het negen tot vijf soort leven, mooi van de buitenkant
Zeg me hoe het voelt.
In je negen tot vijf soort leven, mooi van buitenaf
Het maakt me kapot om je zo te zien.
Met je hoofd in je handen, alleen een schaduw van de persoon die ik mis
Je vraagt hoe ik dit kan vinden, Ik vind mezelf niet eens leuk.
Ik vraag me af hoe ik hier kan zijn. Ik wou dat ik ergens anders was.
Het is het enige wat ik niet wilde dat dit niet was het enige wat ik niet wilde dat dit was schat als je vrij wilt zijn
Je moet het me gewoon vertellen.
Ik zal je bevrijden van het negen tot vijf soort leven, mooi van de buitenkant
Zeg me hoe het voelt.
In je negen tot vijf soort leven, mooi van buitenaf
Sinds wanneer ben ik de oppositie?
Waarom verdien ik deze quarantaine?
Als ik hard vecht om bij jou terug te komen
Ik ben in de war door wat je stilte betekent.
Als je je huis in troebel water hebt gebouwd
Sinds wanneer ben ik het roofdier?,
Als ik je een lijn geef, schat?
En ik smeek je om jezelf te redden.
Ik smeek je om jezelf te redden.
Ja, als je vrij wilt zijn.
Je moet het me gewoon vertellen.
Ik zal je bevrijden van het negen tot vijf soort leven, mooi van de buitenkant
Zeg me hoe het voelt.
In je negen tot vijf soort leven, mooi van buitenaf
Wees vrij
Je moet het me gewoon vertellen.
Ik zal je bevrijden van het negen tot vijf soort leven, mooi van de buitenkant
Zeg me hoe het voelt.
In je negen tot vijf soort leven, mooi van buitenaf
(functie ();
document.schrijven ('