The Week That Was — Learn To Learn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learn To Learn" van The Week That Was.
Songteksten
Don’t fight, you can’t resist
The position you are in is inescapable
It’s obvious or so it seems
If I have to learn to learn then where do I begin?
I expect to learn to learn
With nowhere to begin from
No waiting to learn to learn
There’s nothing to fall back on
Get shot of my laziness
No more waste of waiting to be chanced upon
How now do I compensate?
If I have ought to know by now then maybe it’s too late
I expect to learn to learn
With nowhere to begin from
No waiting to learn to learn
There’s nothing to fall back on
It’s not a case of do or don’t
(We expect to learn to learn)
How long can it last, how far is there to go
(We expect to learn)
Songtekstvertaling
Niet vechten, je kunt het niet weerstaan
De positie waarin je je bevindt is onontkoombaar.
Het is duidelijk.
Als ik moet leren, waar moet ik dan beginnen?
Ik verwacht te leren
Met nergens om vanaf te beginnen
Niet wachten om te leren
Er is niets om op terug te vallen.
Word neergeschoten van mijn luiheid.
Geen verspilling meer van wachten om op te worden gechanteerd
Hoe compenseer ik nu?
Als ik het nu al zou moeten weten, dan is het misschien te laat.
Ik verwacht te leren
Met nergens om vanaf te beginnen
Niet wachten om te leren
Er is niets om op terug te vallen.
Het is geen zaak van doen of niet.
(We verwachten te leren)
Hoe lang kan het duren, hoe ver is er te gaan
(We verwachten te leren)