The Wedding — I'll Sleep When I'm Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Sleep When I'm Dead" van The Wedding.

Songteksten

Well if we go, we go the distance
We go all out
And if you force us to fight we go for the knockout
We haven’t always been the same men
We are today
It took fire to purify us
What didn’t burn is what remained
If we run then we run
But we won’t be the same
Leaving excuses for the weak
If we run then we run, but we won’t be the same
And we’ll only have ourselves to blame
We are growing ever stronger
The more we die
The enemy will never take us
Will never take us alive
Sometimes it’s with our eyes closed
That we find our sight
Sometimes it’s in the darkness
We see the light
Today I stopped asking what it means
And just believed
You gotta believe
Right now
And now the truth of it is
We already got all that we’ll ever need
Oh! come on woo
And now the truth of it is
We already got all the we’ll ever need

Songtekstvertaling

Nou, als we gaan, gaan we de afstand
We gaan er allemaal op uit.
En als je ons dwingt te vechten gaan we voor de knock-out.
We zijn niet altijd dezelfde mannen geweest.
We zijn vandaag
Er was vuur nodig om ons te zuiveren.
Wat niet verbrand is, is wat overbleef.
Als we vluchten, rennen we.
Maar we zullen niet hetzelfde zijn.
Het verlaten van excuses voor de zwakken
Als we vluchten, zijn we niet meer hetzelfde.
En we zullen alleen onszelf de schuld geven.
We worden steeds sterker
Hoe meer we sterven
De vijand zal ons nooit meenemen.
Ze zullen ons nooit levend pakken.
Soms is het met onze ogen dicht
Dat we ons zicht vinden
Soms is het in de duisternis.
We zien het licht
Vandaag vraag ik niet meer wat het betekent.
En geloofde
Je moet geloven
Nu
En nu is de waarheid
We hebben al alles wat we ooit nodig zullen hebben.
Oh! kom op, woo.
En nu is de waarheid
We hebben alles wat we nodig hebben.