The Wedding Present — Queen Anne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen Anne" van The Wedding Present.
Songteksten
When you push your hair away and stare at me with sleepy eyes
I get a feeling here, a feeling I don’t recognise
I wanna give you everything
I’ve been in love but this is worse
I want to cling to you and save you from the universe
'Cause I have fallen in a way I’ve never done before
You’re all I need today I don’t want anything more
As unlikely as it seems, it’s as if you’ve just appeared
Out of one of my dreams — I don’t care if that sounds weird
'Cause you’re beautiful, and yet completely unaware
Oh sure I miss my home but I’d live with you anywhere
'Cause I have fallen in a way I’ve never done before
You’re all I need today I don’t want anything more
As unlikely as it seems, it’s as if you’ve just appeared
Out of one of my dreams — I don’t care if that sounds weird
Songtekstvertaling
Als je je haar wegduwt en naar me staart met slaperige ogen
Ik krijg een gevoel hier, een gevoel dat ik niet herken
Ik wil je alles geven.
Ik ben verliefd geweest, maar dit is erger.
Ik wil me aan je vastklampen en je redden van het universum.
Want ik ben gevallen op een manier die ik nog nooit eerder heb gedaan
Je bent alles wat ik vandaag nodig heb. Ik wil niets meer.
Hoe onwaarschijnlijk het ook lijkt, het is alsof je net verschenen bent.
Uit een van mijn dromen-het maakt me niet uit of dat raar klinkt
Want je bent mooi, en toch totaal onbewust.
Ik mis m ' n huis, maar ik zou overal bij jou wonen.
Want ik ben gevallen op een manier die ik nog nooit eerder heb gedaan
Je bent alles wat ik vandaag nodig heb. Ik wil niets meer.
Hoe onwaarschijnlijk het ook lijkt, het is alsof je net verschenen bent.
Uit een van mijn dromen-het maakt me niet uit of dat raar klinkt