The Wedding Present — It's What You Want That Matters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's What You Want That Matters" van The Wedding Present.
Songteksten
& this is for you, you must know it’s for you, what else can I think about?
I knocked on your door until my fingers were sore, although I’d guessed you
were out
& what do I need? is it hunger or greed that has brought me here?
& what will I find? aren’t we two of a kind?
Oh I take back everything, I didn’t mean a thing
& when you pull the strings I don’t think you feel a thing
Don’t forget what I say, we can be back in one day, we can borrow your mother’s
car
Don’t sing me that song, I’ve been here for too long
Oh you couldn’t have looked that far, did you look very far?
I seem to recall you said nothing at all the day that this letter came
It must have been sent by the friend of a friend, oh now I forget his name,
I’m really not to blame!
& when you pull the strings i don’t think you feel a thing
Oh do you feel a thing?
& when you pull the strings i don’t think you feel a thing
Songtekstvertaling
& dit is voor jou, Je moet weten dat het voor jou is, waar kan ik anders aan denken?
Ik klopte op je deur tot mijn vingers pijn deden.
waren uit
& wat heb ik nodig? heeft honger of hebzucht me hier gebracht?
& wat zal ik vinden? zijn wij niet hetzelfde?
Ik neem alles terug, ik meende er niets van.
& als je aan de touwtjes trekt denk ik niet dat je iets voelt
Vergeet niet wat ik zeg, We kunnen op een dag terug zijn, we kunnen je moeders
auto
Zing dat liedje niet voor me, Ik ben hier al te lang.
Zo ver kon je niet kijken, heb je ver gezocht?
Ik herinner me dat je niets zei de dag dat deze brief kwam.
Het moet gestuurd zijn door een vriend van een vriend, Oh nu ben ik zijn naam vergeten,
Het is niet mijn schuld.
& als je aan de touwtjes trekt denk ik niet dat je iets voelt
Voel je iets?
& als je aan de touwtjes trekt denk ik niet dat je iets voelt