The Wedding Present — Convertible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Convertible" van The Wedding Present.

Songteksten

His
You know that I could make you very happy
and I warn you now that he won’t call
Sure, he said he’d try but he talks so much crap
he never means what he says at all
Oh, yes her, I’m still with her
But, I guess, I’m always convertible
Just flick the switch and I’m yours
I don’t want a friend because I’ve got friends already
I just want to go back home with you
I won’t pretend because I’m more than ready,
oh please say you feel it too
Oh, yes her, I’m still with her
But, I guess, I’m always convertible
Just flick the switch and I’m yours
Yours
Just flick the switch and I’m yours
Yours
Just flick the switch and I’m yours
Hers
But you’re still with her
But you’re still with her
But you’re still with her
But you’re still with her
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe
Oh, yes I hear what you’re saying
But I’m afraid you’re not staying
Because I’m not as naive as you believe

Songtekstvertaling

Zijn
Je weet dat ik je heel gelukkig kan maken.
en ik waarschuw je nu dat hij niet zal bellen.
Natuurlijk, hij zei dat hij het zou proberen, maar hij praat zoveel onzin.
hij meent nooit wat hij zegt.
Oh, ja haar, Ik ben nog steeds bij haar
Maar ik denk dat ik altijd cabriolet ben.
Druk op de knop en ik ben van jou.
Ik wil geen vriend, want Ik heb al vrienden.
Ik wil gewoon met je mee naar huis.
Ik doe niet alsof, want ik ben er klaar voor.,
zeg alsjeblieft dat jij het ook voelt.
Oh, ja haar, Ik ben nog steeds bij haar
Maar ik denk dat ik altijd cabriolet ben.
Druk op de knop en ik ben van jou.
Jou
Druk op de knop en ik ben van jou.
Jou
Druk op de knop en ik ben van jou.
Haar
Maar je bent nog steeds bij haar.
Maar je bent nog steeds bij haar.
Maar je bent nog steeds bij haar.
Maar je bent nog steeds bij haar.
Ja, ik hoor wat je zegt.
Maar ik ben bang dat je niet blijft.
Omdat ik niet zo naïef ben als je denkt.
Ja, ik hoor wat je zegt.
Maar ik ben bang dat je niet blijft.
Omdat ik niet zo naïef ben als je denkt.
Ja, ik hoor wat je zegt.
Maar ik ben bang dat je niet blijft.
Omdat ik niet zo naïef ben als je denkt.