The Wedding Present — Carolyn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carolyn" van The Wedding Present.
Songteksten
Just before you go today
There’s something that I’ve got to say
Well you asked me what was wrong
And I didn’t want to tell you
You believed me when I said I tried
But oh, Carolyn, I lied
And its gone on far too long
And I never tried to help you
But don’t wait up for me Just don’t wait up for me It isn’t quite the way you think
How low do you suppose I’d sink?
We can’t bear to be apart
Oh I’m sorry that I said that
But come on now let’s not pretend
We both knew we were near the end
I don’t want to break your heart
But we just can’t turn the clock back
But don’t wait up for me
Songtekstvertaling
Net voordat je vandaag gaat
Er is iets wat ik moet zeggen.
Je vroeg me wat er mis was.
En ik wilde het je niet vertellen.
Je geloofde me toen ik zei dat ik het probeerde.
Maar Carolyn, ik heb gelogen.
En het duurt veel te lang.
En ik heb nooit geprobeerd je te helpen.
Maar wacht niet op me. wacht niet op me. het is niet zoals je denkt.
Hoe laag denk je dat ik zou zinken?
We kunnen het niet verdragen om uit elkaar te zijn.
Het spijt me dat ik dat zei.
Maar kom op, laten we niet doen alsof.
We wisten allebei dat het einde nabij was.
Ik wil je hart niet breken.
Maar we kunnen de klok niet terugdraaien.
Maar wacht niet op mij.