The Weavers — Sinner Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinner Man" van The Weavers.

Songteksten

Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to all on that day?
Run to the moon, «Moon, won’t you hide me?»
Run to the sea, «Sea, won’t you hide me?»
Run to the sun, «Sun, won’t you hide me all on that day?»
Lord said, «Sinner man, moon’ll be a bleeding»
Lord said, «Sinner man, sea’ll be a sinking»
Lord said, «Sinner man, sun’ll be a freezing all on that day»
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to all on that day?
Run to the Lord, «Lord, won’t You hide me?»
Run to the Lord, «Lord, won’t You hide me?»
Run, run, «Lord, won’t You hide me all on that day?»
Lord said, «Sinner man, you should’ve been a praying»
Lord said, «Sinner man, should’ve been a praying»
Lord said, «Sinner man, should’ve been a praying all on that day»
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to all on that day?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to?
Oh, sinner man, where you’re gonna run to all on that day?

Songtekstvertaling

Zondaar, waar ga je heen?
Zondaar, waar ga je heen?
Oh, zondaar man, waar ga je heen rennen op die dag?
Ren naar de maan, " Moon, wil je me niet verbergen?»
Ren naar de zee, " zee, wil je me niet verbergen?»
Ren naar de zon, " Sun, wil je me niet allemaal verbergen op die dag?»
De Heer zei: "zondaar man, de maan zal bloeden. »
De Heer zei: "zondaar, de zee zal zinken. »
De Heer zei: "zondaar, de zon zal op die dag ijskoud zijn.»
Zondaar, waar ga je heen?
Zondaar, waar ga je heen?
Oh, zondaar man, waar ga je heen rennen op die dag?
Ren naar de Heer, " Heer, wilt u me niet verbergen?»
Ren naar de Heer, " Heer, wilt u me niet verbergen?»
Ren, ren, "Heer, wilt u me niet allemaal verbergen op die dag?»
De Heer zei: "zondaar, je had moeten bidden. »
De Heer zei: "zondaar, had een biddende moeten zijn.»
De Heer zei: "zondaar, had de hele dag moeten bidden.»
Zondaar, waar ga je heen?
Zondaar, waar ga je heen?
Oh, zondaar man, waar ga je heen rennen op die dag?
Zondaar, waar ga je heen?
Zondaar, waar ga je heen?
Oh, zondaar man, waar ga je heen rennen op die dag?