The Watson Twins — Waves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waves" van The Watson Twins.
Songteksten
Fire Songs
Waves
all these waves
are crashing in on me
am I just drifting in an endless sea
the sirens call out to me enchanting creatures sing soft melodies
am I floating away
underwater whilst I begin to sway
all these lives
are crashing in on me
and everyone I used to be is it she or she or me the painted prism from a child’s dream
the storybooks they told me differently
the happy ending sailing o’er from me all these thoughts
are crashing in on me
and does this mean my restless mind will never sleep
I toss and turn just to see
and the sea began to breathe
and I can’t make out what it means
am I further from the truth I seek
all these days
are crashing in on me
from one to another
memories
moments of joy and moments of pain
at this moment they’re all the same
do these these tears fall from my eyes
are they real or just the rain from the skies
all these waves
all these waves
all these waves
crashing in on me
Songtekstvertaling
Brandliederen
Waves
al die golven
ze komen binnenvallen.
drijf ik in een eindeloze zee
de sirenes roepen me betoverende wezens zingen zachte melodieën
zweef ik weg
onder water, terwijl ik begin te zwaaien.
al die levens
ze komen binnenvallen.
en iedereen die ik was is het zij of zij of ik de beschilderde prisma van een kinderdroom
de verhalen vertelden me anders.
het happy end zeilen van mij al deze gedachten
ze komen binnenvallen.
en betekent dit dat mijn rusteloze geest nooit zal slapen?
Ik gooi en draai alleen om te zien
en de zee begon te ademen.
en ik weet niet wat het betekent.
ben ik verder van de waarheid die ik zoek
al die dagen
ze komen binnenvallen.
van de ene naar de andere
geheugen
momenten van vreugde en momenten van pijn
op dit moment zijn ze allemaal hetzelfde.
vallen deze tranen uit mijn ogen
zijn ze echt of alleen de regen uit de lucht
al die golven
al die golven
al die golven
op me botsen