The Waterboys — Trumpets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trumpets" van The Waterboys.
Songteksten
Your love feels
Like trumpets sound
I said your love feels
Like trumpets sound
Your life is like a mountain
Yes, your life is like a mountain
And your heart is like a church
With wide open doors
And to be with you
Is to find myself in the best of dreams
Your love feels like trumpets
Your love feels
Like high summer
Your love feels
Like high, high, summer
Your life is like an ocean
Yes, your life is like an ocean
I want to dive in naked
Lose myself in your depths
I want to be with you
To find myself in the best of dreams
Your love feels like trumpets
Please don’t wake me
No don’t shake me
I want to be with you
When being with you is the same
The same as being you
Your love feels like trumpets
Songtekstvertaling
Je liefde voelt
Zoals trompetten klinken.
Ik zei dat je liefde voelt.
Zoals trompetten klinken.
Je leven is als een berg
Ja, je leven is als een berg
En je hart is als een kerk
Met brede open deuren
En om bij jou te zijn
Is om mezelf te vinden in de beste dromen
Je liefde voelt als trompetten.
Je liefde voelt
Als een hoge zomer
Je liefde voelt
Zoals hoog, hoog, zomer
Je leven is als een oceaan.
Ja, je leven is als een oceaan.
Ik wil naakt duiken.
Mezelf verliezen in jouw diepten
Ik wil bij jou zijn.
Om mezelf in de beste dromen te vinden
Je liefde voelt als trompetten.
Maak me alsjeblieft niet wakker.
Nee, niet schudden.
Ik wil bij jou zijn.
Bij jou zijn is hetzelfde.
Hetzelfde als jou zijn.
Je liefde voelt als trompetten.