The Waterboys — Another Kind Of Circus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Kind Of Circus" van The Waterboys.
Songteksten
Billy and Eve are getting ready to leave
Their unfurnished room, their sad bare walls
They’ll get burned but they don’t care, they know
What they’re doin' to get there, when they get there
And Rose and Trudi, they’ve been hearing voices
Telling them that it’s high time, high time they made their move
They’ll get burned but they don’t care, they know
What they’re doin' to get there, when they get there
Me and Ruthy, we’re late again
But our hearts are in the right direction
We’ve been up together for most of the night
Convincing each other what we’re doing is right
No sense in living something you don’t believe
We’re all ready to leave, all moving on
To another kind of circus
To another kind of circus
Another kind of circus
Songtekstvertaling
Billy en Eve maken zich klaar om te vertrekken.
Hun ongestoorde kamer, hun trieste kale muren
Ze verbranden, maar het kan ze niet schelen.
Wat ze doen om daar te komen, als ze daar zijn.
En Rose en Trudi, ze hebben stemmen gehoord.
Hen vertellen dat het hoog tijd is, de hoogste tijd dat ze hun slag slaan
Ze verbranden, maar het kan ze niet schelen.
Wat ze doen om daar te komen, als ze daar zijn.
Ruthy en ik zijn weer te laat.
Maar onze harten zijn in de juiste richting
We zijn al de hele nacht samen.
Elkaar overtuigen wat we doen is goed.
Het heeft geen zin om iets te leven wat je niet gelooft.
We zijn allemaal klaar om te vertrekken.
Naar een ander soort circus.
Naar een ander soort circus.
Een ander soort circus.