The Watanabes — Whales Can Sing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whales Can Sing" van The Watanabes.

Songteksten

Whales can sing and so can my mother
Dolphins can bleed and so can my lover
A lion can roar and so can her father
Shortly before I propose to his daughter
A fisherman stands before the red water
A dolphin can smile and so can his daughter
Did you know that these things can talk to each other
A knife in the neck and lambs to the slaughter
A baby feels safe in the arms of its mother
A heart beat can stop at the cries of another
A dolphin will smile in the depths of red water
While a fisherman sings in the bar ladida ladida ladida
A lover can lead you to far away places
A dolphin can swim and be gone with no traces
Did you ever take a walk down to that corner
You might be surprised at what you discover in the cove

Songtekstvertaling

Walvissen kunnen zingen en mijn moeder ook.
Dolfijnen kunnen bloeden en mijn geliefde ook.
Een leeuw kan brullen en haar vader ook.
Kort voordat ik zijn dochter ten huwelijk vraag
Een visser staat voor het Rode water
Een dolfijn kan lachen en zijn dochter ook.
Wist je dat deze dingen met elkaar kunnen praten?
Een mes in de nek en lammeren naar de slacht
Een baby voelt zich veilig in de armen van zijn moeder.
Een hartslag kan stoppen bij de kreten van een ander
Een dolfijn zal glimlachen in de diepten van rood water
Terwijl een visser zingt in de bar ladida ladida ladida
Een minnaar kan je naar ver weg leiden.
Een dolfijn kan zwemmen en weg zijn zonder sporen
Ben je ooit naar die hoek gelopen?
Je zou verbaasd kunnen zijn over wat je in de baai ontdekt.