The Watanabes — People are Different songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People are Different" van The Watanabes.

Songteksten

Stay with me until it’s over, wait a while and lay your head upon my shoulder.
What a shame we’re not here for longer. What a shame.
Rest with me until it’s over.
It will all blow over when we’re a little bit older.
People are different but that’s what makes us all the same.
Some people have bad points but that’s what makes us all the same.
Oh but there’s one
She’s not quite the same though
But there’s someone and she is on a different plain.
People are fighting all the time.
It’s the adult way but it shows your age.
Oh but there’s one
She’s not quite the same though
But there’s someone and she is on a different plain.
I’m going to make them.
I’m going to keep them.
I don’t want to lose them.
I’m going to sew them and then I’m going to reap them.
Oh but there’s one
She’s not quite the same though
But there’s someone and she is on a different plain.

Songtekstvertaling

Blijf bij me tot het voorbij is, wacht een tijdje en leg je hoofd op mijn schouder.
Jammer dat we hier niet langer zijn. Wat jammer.
Rust bij mij tot het voorbij is.
Het waait wel over als we wat ouder zijn.
Mensen zijn anders, maar dat maakt ons allemaal hetzelfde.
Sommige mensen hebben slechte punten, maar dat maakt ons allemaal hetzelfde.
Maar er is er een.
Maar ze is niet helemaal hetzelfde.
Maar er is iemand en ze is op een andere vlakte.
Mensen vechten de hele tijd.
Het is de volwassen manier, maar het toont je leeftijd.
Maar er is er een.
Maar ze is niet helemaal hetzelfde.
Maar er is iemand en ze is op een andere vlakte.
Ik ga ze maken.
Ik ga ze houden.
Ik wil ze niet kwijt.
Ik ga ze naaien en dan ga ik ze oogsten.
Maar er is er een.
Maar ze is niet helemaal hetzelfde.
Maar er is iemand en ze is op een andere vlakte.