The Washover Fans — Pieces songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieces" van The Washover Fans.

Songteksten

I can take your picture
Hang it on my wall
That don’t mean I can save you
Cause I can’t save you at all
Wish you’d thought it over
I don’t blame you now
Just admit that you’re lonely
That you don’t know how
To pick up pieces that fall like leaves to the ground
Before they blow away
Every winter seems the same
Every single day
Nothing really fits us here
No matter what you say
Just pick up the pieces that fall like leaves to the ground
Before they blow away
Oh
Won’t you go
Oh
Not forever
I can take your picture
Hang it on my wall

Songtekstvertaling

Ik kan een foto van je maken.
Hang het aan mijn muur
Dat betekent niet dat ik je kan redden.
Want ik kan je helemaal niet redden.
Had je er maar over nagedacht.
Ik neem het je nu niet kwalijk.
Geef toe dat je eenzaam bent.
Dat je niet weet hoe
Om stukken op te rapen die vallen als bladeren naar de grond
Voordat ze wegblazen
Elke winter lijkt hetzelfde.
Elke dag
Niets past ons hier echt.
Wat je ook zegt.
Pak gewoon de stukken die vallen als bladeren naar de grond
Voordat ze wegblazen
Oh
Wil je niet gaan?
Oh
Niet voor altijd.
Ik kan een foto van je maken.
Hang het aan mijn muur