The Warriors — New Sun Rising songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Sun Rising" van The Warriors.

Songteksten

From every broken window pane.
From every life worth being saved a light will shine again to thaw the frozen,
pierce the clouds again.
Breathe in light, or take in your last breath.
There is no truth more absolute than death.
They said this darkness lasts, again they’re proven wrong.
As the moon moves past, far past-far gone.
You’ve go to breathe in light for a new sun rising.
One last breath for a new sun rising.
I’ve traveled far across a frozen sea in search for life, now looks like life
found me.
Breathe in life, or take in your last breath.
There is no truth more absolute than death.
This urban wastelands screaming.
Out here life has no meaning.
We’re waiting on… we’re waiting on… we’re waiting on for death.
Resistance is born in the light of a new uprising, rising.
Hide from the light if you’re not with the new sun rising, rising.
A new sun rising.

Songtekstvertaling

Van elke kapotte ruit.
Van elk leven dat het waard is om gered te worden zal een licht weer schijnen om het bevroren te ontdooien.,
doorboor de wolken weer.
Adem in licht, of neem je laatste adem in.
Er is geen meer absolute waarheid dan de dood.
Ze zeiden dat deze duisternis blijft duren, opnieuw is bewezen dat ze het mis hebben.
Als de maan voorbij gaat, ver voorbij-ver weg.
Je moet in het licht ademen voor een nieuwe zon die opkomt.
Een laatste adem voor een nieuwe zon die opkomt.
Ik heb ver gereisd over een bevroren zee op zoek naar leven, nu lijkt het leven
gevonden.
Adem het leven in, of neem je laatste adem in.
Er is geen meer absolute waarheid dan de dood.
Deze stedelijke woestenij schreeuwend.
Hier heeft het leven geen betekenis.
We wachten op de dood.
Het verzet wordt geboren in het licht van een nieuwe opstand, die opkomt.
Verstop je voor het licht als de nieuwe zon niet opkomt.
Een nieuwe zon die opkomt.