The Warren Brothers — The Lucky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lucky" van The Warren Brothers.

Songteksten

Sure looks good in the picture books
Makes me stop and take second looks
Yeah, lots of white sand on big white beach
Everything right within my reach
I wanna go where the grass is green
But I guess I’ll have to take myself with me
And I’m not sure that’s who I wanna see
Cradle to tombstone
There’s not much in between
Except for crosses and crossroads
And stories that we leave behind us
Wise men ask why
The lucky just believe
The lucky just believe
How did everything get to be such a mess
I wish there was a place called no regrets
Where I could just sit and put up my feet
Then come along and bury me
Say goodnight to this frustration
Live my life like a long vacation
But I’m not sure that’s who I wanna be
Cradle to tombstone
There’s not much in between
Except for crosses and crossroads
And stories that we leave behind us
Wise men ask why
But the lucky just believe
The lucky just believe
She says she digs me for who I am
She doesn’t need to understand
This journey I’ve been on
Maybe she’s the one
Maybe she’s the one
Maybe she’s the one
Cradle to tombstone
There’s not much in between
Except for crosses and crossroads
And stories that we leave behind us
Wise men ask why
But the lucky just believe
Yeah, the lucky just believe
I believe
Oh, I believe
The lucky just believe

Songtekstvertaling

Ziet er goed uit in de prentenboeken.
Laat me stoppen en een tweede blik nemen.
Ja, veel wit zand op big white beach.
Alles binnen mijn bereik.
Ik wil gaan waar het gras groen is
Maar ik denk dat ik mezelf met me mee moet nemen.
En ik weet niet zeker of dat is wie Ik wil zien.
Van wieg tot grafsteen
Er is niet veel tussen.
Behalve kruisen en kruispunten
En verhalen die we achter ons laten
Wijze mannen vragen waarom
The lucky just believe
The lucky just believe
Hoe is alles zo ' n puinhoop geworden?
Ik wou dat er een plek was die geen spijt heet.
Waar ik gewoon kon zitten en mijn voeten omhoog kon zetten
Kom dan mee en begraaf me.
Zeg welterusten tegen deze frustratie.
Leef mijn leven als een lange vakantie
Maar ik weet niet of ik dat wil zijn.
Van wieg tot grafsteen
Er is niet veel tussen.
Behalve kruisen en kruispunten
En verhalen die we achter ons laten
Wijze mannen vragen waarom
Maar de lucky just believe
The lucky just believe
Ze zegt dat ze me leuk vindt voor wie ik ben.
Ze hoeft het niet te begrijpen.
Deze reis waar ik op was
Misschien is zij het.
Misschien is zij het.
Misschien is zij het.
Van wieg tot grafsteen
Er is niet veel tussen.
Behalve kruisen en kruispunten
En verhalen die we achter ons laten
Wijze mannen vragen waarom
Maar de lucky just believe
Yeah, the lucky just believe
Ik geloof
Oh, ik geloof
The lucky just believe