The Wannadies — New World Record songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New World Record" van The Wannadies.

Songteksten

I don’t wanna fall into your arms,
I wanna melt your mind with charm
I don’t want to hold you tight and true
I wanna paint the whole world blue
With golden starlets!
I just want to break records, of any kind
Set a new world record all the time
I just wanna go on and on,
'til there’s nowhere to go How 'bout, how 'bout you?
I don’t want to love you like you love me I want to love you 'til you bleed
I don’t wanna kiss your fingertips
I wanna eat you honey lips
With golden garlic
I just want to break records, of any kind
Set a new world record all the time
I just wanna go on and on,
Till there’s nowhere to go How 'bout, how 'bout, how' bout, how' bout you?
Set a new world record (record) X6

Songtekstvertaling

Ik wil niet in je armen vallen.,
Ik wil je geest smelten met charme
Ik wil je niet vasthouden.
Ik wil de hele wereld blauw schilderen
Met gouden sterretjes.
Ik wil gewoon records breken, van welke aard dan ook.
De hele tijd een nieuw wereldrecord instellen
Ik wil gewoon doorgaan en doorgaan.,
en jij?
Ik wil niet van je houden zoals jij van mij houdt Ik wil van je houden tot je bloedt
Ik wil je vingertoppen niet kussen.
Ik wil je honinglippen opeten.
Met gouden knoflook
Ik wil gewoon records breken, van welke aard dan ook.
De hele tijd een nieuw wereldrecord instellen
Ik wil gewoon doorgaan en doorgaan.,
Tot er geen plek meer is. wat dacht je van jou?
Een nieuw wereldrecord (record) X6 instellen