The Walls — Drowning Pool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning Pool" van The Walls.

Songteksten

it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
this game is cruel and phoney
don’t you ever trust, don’t think you must
the cretin and his cronies
he can press the flesh and you’d never guess
that he likes to spend your money
but his biggest crime is wasting all your time
the very thing you should not hurry
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
it can pull you deep down under
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
don’t let it steal your thunder
he becomes a ghost when you need him most
all you get is the secretary
he’s playing golf today or on a holiday
wonder how he feeds that belly
he looked me in the eye, looked me in the eye
gave me all those lies and stories
he’s a one to watch, you’re a one to watch
maybe I should issue a warning
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
it can pull you deep down under
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
don’t let it steal your thunder
they’ll pull you out alive, pull you out alive
finally you’ll feel the pressure
i won’t kiss the air or a derriere
but I’ll kick your ass with pleasure
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
it can pull you deep down under
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
don’t let it steal your thunder
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
it can pull you deep down under
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
don’t let it steal your thunder
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
it can pull you deep down under
it’s a drowning pool, it’s a drowning pool
don’t let it steal your thunder

Songtekstvertaling

het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
dit spel is wreed en nep
Vertrouw nooit, denk niet dat je dat moet doen.
de idioot en zijn trawanten
hij kan op het vlees drukken en je raadt het nooit.
dat hij je geld graag uitgeeft.
maar zijn grootste misdaad is al jouw tijd verspillen.
je moet je niet haasten.
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
het kan je diep naar beneden trekken
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
laat het niet je donder stelen
hij wordt een geest als je hem het meest nodig hebt.
je krijgt alleen de minister.
hij speelt vandaag golf of op vakantie.
ik vraag me af hoe hij die buik voedt.
hij keek me in de ogen, keek me in de ogen.
gaf me al die leugens en verhalen
hij is iemand om naar te kijken, jij bent iemand om naar te kijken.
misschien moet ik je waarschuwen.
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
het kan je diep naar beneden trekken
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
laat het niet je donder stelen
ze halen je er levend uit, halen je er levend uit.
eindelijk voel je de druk.
Ik zal de lucht niet kussen of een derriere.
maar ik sla je met plezier in elkaar.
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
het kan je diep naar beneden trekken
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
laat het niet je donder stelen
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
het kan je diep naar beneden trekken
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
laat het niet je donder stelen
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
het kan je diep naar beneden trekken
het is een verdrinkingsbad, het is een verdrinkingsbad.
laat het niet je donder stelen