The Walkmen — The Blue Route songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blue Route" van The Walkmen.

Songteksten

You keep replaying through the days
That have brought you to this place
You shine your shoes and shave your face
Throw on a suit
You used to be some kind of joke
And all the depths you’ve come to know
You wandered down an open road and you kept going
What happened to you
What happened to you
What happened to you
At just a quarter past the hour
Chatting up some friends of yours
You were standing side by side under the moon
Eleven sparrows on the line
A hundred fireflies outside
Your tired eyes were open wide and you kept going
What happened to you
What happened to you
What happened to you
Eleven blackbirds in the sky
A hundred fireflies for miles
Your tired eyes were open wide
What could you do You keep replaying through the days
That have brought you to this place
You wandered down an open road and you kept going
What happened to you
What happened to you
What happened to you

Songtekstvertaling

Je blijft herhalen door de dagen
Die je naar deze plek hebben gebracht
Je poetst je schoenen en scheert je gezicht.
Doe een pak aan.
Vroeger was je een grap.
En alle dieptes die je hebt leren kennen
Je zwierf over een open weg en je bleef doorgaan.
Wat is er met je gebeurd?
Wat is er met je gebeurd?
Wat is er met je gebeurd?
Om slechts een kwart over het uur
Een paar vrienden van je versieren.
Je stond naast elkaar onder de maan.
Elf mussen op de lijn
Honderd vuurvliegjes buiten.
Je vermoeide ogen waren wijd open en je bleef doorgaan
Wat is er met je gebeurd?
Wat is er met je gebeurd?
Wat is er met je gebeurd?
Elf merels in de lucht
Honderd vuurvliegjes in de wijde omtrek
Je vermoeide ogen waren wijd open.
Wat kun je doen?
Die je naar deze plek hebben gebracht
Je zwierf over een open weg en je bleef doorgaan.
Wat is er met je gebeurd?
Wat is er met je gebeurd?
Wat is er met je gebeurd?