The Walkmen — Stranded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranded" van The Walkmen.

Songteksten

Throw another dime in me my friend
And I’ll sing a song I know for thee
You don’t want me
You can tell me
I’m the bigger man here
Oh it’s true
You’re all prettier now
Than the last time
But the words aren’t coming through
And I’m stranded and I’m starry-eyed
Oh why, won’t you wash out of me
There’s broken glass all around my feet
Laid my plans so carelessly
What’s the story
With my old friends
Drunk and lonely
To a man
How I love 'em all
As the days slip by
And they’re all following my lead
Oh why, does the rain fall o’er
When I’m stranded and I’m starry-eyed

Songtekstvertaling

Gooi nog een dubbeltje in me mijn vriend
En Ik zal een lied zingen dat ik voor jou ken
Je wilt me niet.
Je kunt het me vertellen.
Ik ben de grotere man hier.
Oh het is waar
Je bent nu mooier.
Dan de laatste keer
Maar de woorden komen er niet door.
En ik ben gestrand en ik ben starry-eyed
Wil je je niet uit me wassen?
Er is gebroken glas rondom mijn voeten.
Legde mijn plannen zo onzorgvuldig neer
Wat is het verhaal?
Met mijn oude vrienden
Dronken en eenzaam
Aan een man
Hoe ik van ze hou
Als de dagen voorbij glippen
En ze volgen allemaal mijn voorbeeld.
Oh waarom, valt de regen o ' er
Als ik gestrand ben en ik starry-eyed