The Walkmen — Rue the Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rue the Day" van The Walkmen.
Songteksten
I know you won’t be thinking of me now, its been years.
But I hope you change your mind when we were introduced
We both laughed cause we’ve been friends since long before we met
today, but I never thought of you a single day.
But yesterday I remembered driving with no headlights
We would tip toe out in the evening.
Never done such things before, but I have never found once thinking of you
since.
I’d be lying if I said your name never came up as
I’d be thinking of just how I’d like to cash my days in now.
And all I ever do is think of yesterday.
Man its hard to stand up straight all of the time.
We tip toe down to my basement.
Never done such things before.
I’d drive you home for goodness sake.
I could barely stand up straight.
Oh there’s a memory calling, calling way too loud and way to strong.
Twisting all the bad things into good.
I’m a lucky guy now, but I’ll never know until its gone.
Yeah I’ll never know it till its gone
Songtekstvertaling
Ik weet dat je nu niet meer aan me denkt, het is jaren geleden.
Maar ik hoop dat je van gedachten verandert toen we werden voorgesteld
We lachten allebei omdat we al lang vrienden waren.
vandaag, maar ik heb nooit aan je gedacht.
Maar gisteren herinnerde ik me dat ik zonder koplampen Reed.
We zouden ' s avonds met de tenen lopen.
Zoiets heb ik nog nooit gedaan, maar ik heb nog nooit aan jou gedacht.
sinds.
Ik zou liegen als ik zei dat je naam nooit naar voren kwam als
Ik zou denken aan hoe ik mijn dagen nu wil verzilveren.
En alles wat ik doe is denken aan gisteren.
Het is moeilijk om altijd rechtop te staan.
We gaan naar mijn kelder.
Zoiets heb ik nog nooit gedaan.
Ik zou je naar huis brengen.
Ik kon nauwelijks rechtop staan.
Er roept een herinnering, veel te luid roepen en veel te sterk.
Het verdraaien van alle slechte dingen in het goede.
Ik ben een gelukkige jongen nu, maar Ik zal het nooit weten tot het weg is.
Ja, Ik zal het nooit weten tot het weg is.