The Walker Brothers — Looking For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking For Me" van The Walker Brothers.
Songteksten
I walk through the streets of the city
As quiet as quiet can be
The boys on the corner are looing for a fight
And all of 'em looking for me
I can’t help it if I love her
She can’t help loving me
But she was Eddie’s girl and he’s got a lot of friends
And all of them looking for me
Never ran from trouble, don’t intend to start now
But a fight’s a-comin', now I’ll face it somehow
Gotta get on by him, find my baby and then
Go to a place where no-one knows our face
And start all over again
I walk through the streets of the city
As quiet as quiet can be
The boys on the corner are looing for a fight
And all of 'em looking for me
Yeah- all of 'em looking for me
Yeah- all of 'em looking for me…
Songtekstvertaling
Ik loop door de straten van de stad
Zo stil mogelijk.
De jongens op de hoek zijn op zoek naar een gevecht.
En ze zijn allemaal op zoek naar mij.
Ik kan het niet helpen dat ik van haar hou.
Ze kan het niet helpen om van me te houden.
Maar zij was Eddie ' s meisje en hij heeft veel vrienden.
En ze zijn allemaal op zoek naar mij.
Nooit uit de problemen gerend, ik ben niet van plan om nu te beginnen.
Maar er komt een gevecht aan, nu zal ik het onder ogen zien.
Ik moet bij hem komen, mijn baby vinden en dan
Ga naar een plek waar niemand ons gezicht kent.
En opnieuw beginnen
Ik loop door de straten van de stad
Zo stil mogelijk.
De jongens op de hoek zijn op zoek naar een gevecht.
En ze zijn allemaal op zoek naar mij.
Ja, ze zijn allemaal op zoek naar mij.
Ja, ze zijn allemaal op zoek naar mij.…