The Waking Eyes — All Empires Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Empires Fall" van The Waking Eyes.
Songteksten
I know a man, he’s a bit of a brat
Lies to his friends, says he know where it’s at, yeah
I know a man, thinks he’s running the world
Let’s take him down, hold him down, we don’t want him around here no more
All on his own but he don’t give a damn
Three years later still playing the lamb
Yeah it’s not the problem
It’s the cause that’s the problem
Just not enough to go around no it’s never enough of it
All empires fall
All empires fall
Ya, I think it’s time that we learned Chinese
Something’s coming from the east can’t you feel the breeze
People talkin' about the end of history
Don’t they see it’s just a cycle, just a cycle spinning around us again
Rome was strong 'till the bitter end
Plagued by attacks that she couldn’t defend
She was stretched to thin like the skin on a drum
Getting pounding and pounded and pounded by the weight of the way it is
All empires fall
All empires fall
All empires fall
Why don’t we take time to relax
Retreat to the facts
It’s anything and everything from dust to dust
A set of eyes, hands, and ears
A collection of fears
Is this as good as it gets
Reigning on a stone after two million years?
All empires fall
All empires fall
All empires, they all fall
Hey!
Songtekstvertaling
Ik ken een man, hij is een beetje een snotaap.
Liegt tegen zijn vrienden, zegt dat hij weet waar het is, ja
Ik ken een man, die denkt dat hij de wereld runt.
Laten we hem neerhalen, hem vasthouden, we willen hem hier niet meer hebben.
Helemaal alleen, maar het kan hem niets schelen.
Drie jaar later nog steeds het Lam spelen
Ja, dat is het probleem niet.
Dat is het probleem.
Maar niet genoeg om rond te gaan nee het is nooit genoeg
Alle rijken vallen
Alle rijken vallen
Ja, Ik denk dat het tijd is dat we Chinees leren
Er komt iets uit het oosten. voel je de wind niet?
Mensen praten over het einde van de geschiedenis
Zien ze niet dat het maar een cyclus is, gewoon een cyclus die weer om ons heen draait?
Rome was sterk tot het bittere einde
Geplaagd door aanvallen die ze niet kon verdedigen.
Ze was zo dun als de huid op een trommel.
Bonzen en bonzen en geslagen worden door het gewicht van de manier waarop het is
Alle rijken vallen
Alle rijken vallen
Alle rijken vallen
Waarom nemen we geen tijd om te ontspannen?
Terug naar de feiten
Het is van alles en nog wat, van stof tot stof.
Een paar ogen, handen en oren
Een verzameling angsten
Is dit zo goed als het wordt?
Regerend op een steen na twee miljoen jaar?
Alle rijken vallen
Alle rijken vallen
Alle rijken, ze vallen allemaal
Hey!