The Wake — Torn Calendar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Torn Calendar" van The Wake.
Songteksten
This time may be the only time
My only chance to say
So she said to me as nervously
She smiled
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calender is torn
Love is wrong because
The calender is torn
And all the wars begin
Because the calender is torn
Let me try to explain for you
I’m trying to explain
Or am I out of reach
A sad and harmless fool?
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calender is torn
Love is wrong because
The calender is torn
And all the wars begin
Because the calender is torn
No one listens to the words in a song
Nobody listens to the words in a song
Let me try to explain for you
I’m trying to explain
Or am I out of reach
A sad and harmless fool?
All I need to know is
Where did love go wrong?
Love is wrong because
The calender is torn
Love is wrong because
The calender is torn
And all the wars begin
Because the calender is torn
No one listens to the words in a song
Nobody listens to the words in a song
Songtekstvertaling
Deze keer kan de enige keer zijn
Mijn enige kans om te zeggen
Dus zei ze tegen me net zo nerveus.
Ze glimlachte
Alles wat ik moet weten is
Waar ging de liefde mis?
Liefde is verkeerd omdat
De kalender is gescheurd
Liefde is verkeerd omdat
De kalender is gescheurd
En alle oorlogen beginnen
Omdat de kalender gescheurd is.
Ik zal het uitleggen.
Ik probeer het uit te leggen.
Of ben ik buiten bereik
Een zielige en onschuldige dwaas?
Alles wat ik moet weten is
Waar ging de liefde mis?
Liefde is verkeerd omdat
De kalender is gescheurd
Liefde is verkeerd omdat
De kalender is gescheurd
En alle oorlogen beginnen
Omdat de kalender gescheurd is.
Niemand luistert naar de woorden in een lied
Niemand luistert naar de woorden in een lied
Ik zal het uitleggen.
Ik probeer het uit te leggen.
Of ben ik buiten bereik
Een zielige en onschuldige dwaas?
Alles wat ik moet weten is
Waar ging de liefde mis?
Liefde is verkeerd omdat
De kalender is gescheurd
Liefde is verkeerd omdat
De kalender is gescheurd
En alle oorlogen beginnen
Omdat de kalender gescheurd is.
Niemand luistert naar de woorden in een lied
Niemand luistert naar de woorden in een lied