The Wake — Gruesome Castle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gruesome Castle" van The Wake.
Songteksten
There’s a drawbridge in the distance
That’s where my goal lies
If I slay the wretches
And the stretchers in my path
Arise, arise, keep up appearances
Arise, arise, keep up appearances
I only know that
I was born in prison
Without a penny to my name
When I first came to this country
Had to learn to know my place
Here is Gruesome Castle
Leaning on Filth Hill
Carpets covered with ash
And all your tables bare
Arise, arise, keep up appearances
Arise, arise, keep up appearances
(I can show you where the leads to)
Arise, arise, keep up appearances
Arise, arise, keep up appearances
Songtekstvertaling
Er is een ophaalbrug in de verte
Daar ligt mijn doel.
Als ik de ellendelingen dood
En de brancards op mijn pad
Sta op, Sta op, hou de schijn op.
Sta op, Sta op, hou de schijn op.
Ik weet alleen dat
Ik ben in de gevangenis geboren.
Zonder een cent op mijn naam
Toen ik voor het eerst naar dit land kwam
Ik moest mijn plaats leren kennen.
Hier is een gruwelijk kasteel.
Leunend op Filth Hill
Tapijten bedekt met as
En al je tafels kaal
Sta op, Sta op, hou de schijn op.
Sta op, Sta op, hou de schijn op.
(Ik kan je laten zien waar het leidt naar)
Sta op, Sta op, hou de schijn op.
Sta op, Sta op, hou de schijn op.