The Wake — Failed Generation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Failed Generation" van The Wake.
Songteksten
As we’re heading for the world-oblivion, gathering to same
As we’re waiting for the end that’s surely making its way
Underneath the skin there are splinters of dead men
Pieces of dead souls which are heading towards dead-end
If you stare to its eyes they look back
And reflecting all its rage
These are the eyes of the end
Redeeming all that’s left
Exposing souls to the poison-mass the deadly choice of grace
Waving goodbyes to eternity and passing by the grief
The world is staring to eternal darkness and to the eyes of death
Waving goodbyes to eternity and passing by the grief
Slowly watch you die the suicidal mind of mine
Nevermore to breath the same air
When you are close to the ground and you see the falling star
The final stage of my existing rage — of my distorted faith
Staring towards utopia — Another dying breed
My soul is pierced and the road is filled with hate
Final sunset making its way
Songtekstvertaling
Terwijl we op weg zijn naar de wereld-vergetelheid, samengroeien naar dezelfde
Terwijl we wachten op het einde dat zeker zijn weg vindt
Onder de huid zitten splinters van dode mannen.
Stukken dode zielen die op dood spoor komen.
Als je naar zijn ogen kijkt, kijken ze terug.
En reflecteert al zijn woede
Dit zijn de ogen van het einde
Verlossen van alles wat er over is
Zielen blootstellen aan het GIF-massa de dodelijke keuze van genade
Afscheid nemen tot in de eeuwigheid en voorbij het verdriet gaan
De wereld staart naar eeuwige duisternis en naar de ogen van de dood.
Afscheid nemen tot in de eeuwigheid en voorbij het verdriet gaan
Langzaam zie je sterven de suïcidale geest van mij
Nooit meer dezelfde lucht inademen
Wanneer je dicht bij de grond bent en je de vallende ster ziet
De laatste fase van mijn bestaande woede-van mijn vervormd geloof
Starend naar utopia-een ander uitstervend ras
Mijn ziel is doorboord en de weg is gevuld met haat.
De laatste zonsondergang komt eraan.