The Wake — Befouled Galaxy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Befouled Galaxy" van The Wake.

Songteksten

Heal my wounds
Handle with care
Leave me be — Just another dying day in this galaxy
Realised that I’m just one of gods creations
Another soul in this world-illusion
Beneath this darkest death division
Want to leave it behind and die tomorrow
Fading the light is lost
Into hiding — This place is crossed
Dividing to this befouled galaxy
Touched the never and dispised all the living
This is the blind-alley among the being
Seen the never — Your eyes are proven to be wrong
Can’t you hear the song of the dying world — that lives no longer?
With the spiral of death hanging over me
I’m no longer me — Just too blind to see
That there is no truth inside of this mist
And nothing lives — They rather dismiss

Songtekstvertaling

Genees mijn wonden.
Voorzichtig omgaan
Laat me met rust-gewoon een andere stervende dag in deze melkweg
Ik realiseerde me dat ik slechts één van gods creaties ben.
Een andere ziel in deze wereld-illusie
Onder deze donkerste dood Divisie
Wil het achterlaten en morgen sterven
Vervagen van het licht is verloren
Onderduiken-deze plek is gekruist
Deze bevlekte Melkweg delen
Raakte het nooit aan en verdreef alle levenden.
Dit is de doodsteek Onder het wezen.
Ik heb de never-Your eyes are proved to be wrong
Hoor je het lied van de stervende wereld niet meer?
Met de spiraal van de dood die boven me hangt
Ik ben niet langer mezelf, maar te blind om te zien.
Dat er geen waarheid in deze mist zit.
En niets leeft.