The Waiting — Speak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak" van The Waiting.
Songteksten
From the whisper of the lover to the lion’s roar
The command of the commander upon the field of war
The instruction of the father, the laughter of the friend
I’ve heard every utterance and I can’t comprehend
Just why I can’t decide, I can’t make a choice
Is it Your word that I’m in love with
Or the sound of Your voice?
So speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me
From the Spirit on the water to the splitting of the sea
The beauty of Your form upon a raging Galilee
The cloud that filled the temple, the fire on desert sand
I’ve seen every step and still don’t understand
Why I can’t render a decision, I can’t seem to choose
Is it Your journey I’m in love with
Or just the way You move?
Whoa, speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me
I love the way You speak
In what You say and what You do
Give me ears so I can hear You
I need to hear You
From the burning of the bush that refused to be consumed
To the Spirit on a shepherd boy that ran through every tune
The terror of the King who carries vengeance in His hand
The love of the Messiah dying quiet as a lamb
Whoa, speak, speak to me
Oh speak, speak to me
I’m as quiet as I can be
So speak, speak to me
Songtekstvertaling
Van het gefluister van de minnaar tot het gebrul van de Leeuw
Het bevel van de commandant op het oorlogsgebied
De instructie van de vader, het gelach van de vriend
Ik heb elke uitspraak gehoord en ik kan het niet begrijpen.
Waarom ik niet kan beslissen, kan ik geen keuze maken.
Is het jouw woord waar ik verliefd op ben?
Of het geluid van je stem?
Spreek tegen me.
Spreek tegen me.
Ik ben zo stil als ik kan zijn.
Spreek tegen me.
Van de geest op het water tot de splitsing van de zee
De schoonheid van je vorm op een razende Galilea
De wolk die de tempel vulde, het vuur op woestijnzand
Ik heb elke stap gezien en begrijp het nog steeds niet.
Waarom ik geen beslissing kan nemen, kan ik niet kiezen
Is het jouw reis waar ik verliefd op ben?
Of gewoon de manier waarop je beweegt?
Praat tegen me.
Spreek tegen me.
Ik ben zo stil als ik kan zijn.
Spreek tegen me.
Ik hou van de manier waarop je praat.
In wat je zegt en wat je doet
Geef me oren zodat ik je kan horen.
Ik moet je horen.
Van het verbranden van de struik die weigerde te worden geconsumeerd
Naar de geest van een herder die door elke melodie Rende
De angst van de koning die wraak in zijn hand draagt
De liefde van de Messias die stil sterft als een lam
Praat tegen me.
Spreek tegen me.
Ik ben zo stil als ik kan zijn.
Spreek tegen me.