The Wailin' Jennys — Beautiful Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Dawn" van The Wailin' Jennys.
Songteksten
Take me to the breaking of a beautiful dawn
Take me to the place where we came from
Take me to the end so I can see the start
There’s only one way to mend a broken heart
Take me to the place where I don’t feel so small
Take me where I don’t need to stand so tall
Take me to the edge so I can fall apart
There’s only one way to mend a broken heart
Take me where love isn’t up for sale
Take me where our hearts are not so frail
Take me where the fire still owns its spark
There’s only one way to mend a broken heart
Teach me how to see when I close my eyes
Teach me to forgive and to apologize
Show me how to love in the darkest dark
There’s only one way to mend a broken heart
Take me where the angels are close on hand
Take me where the ocean meets the sky and the land
Show me to the wisdom of the evening star
There’s only one way to mend a broken heart
Take me to the place where I feel no shame
Take me where courage doesn’t need a name
Learning how to cry is the hardest part
There’s only one way to mend a broken heart
Songtekstvertaling
Neem me mee naar de dageraad
Breng me naar de plek waar we vandaan kwamen.
Breng me naar het einde zodat ik het begin kan zien.
Er is maar één manier om een gebroken hart te herstellen.
Breng me naar de plek waar ik me niet zo klein voel.
Breng me waar ik niet zo lang hoef te staan
Breng me naar de rand zodat ik uit elkaar kan vallen.
Er is maar één manier om een gebroken hart te herstellen.
Breng me waar de liefde niet te koop is.
Breng me waar onze harten niet zo zwak zijn.
Breng me waar de vonk nog is.
Er is maar één manier om een gebroken hart te herstellen.
Leer me hoe ik moet zien als ik mijn ogen sluit.
Leer me te vergeven en me te verontschuldigen.
Laat me zien hoe ik moet liefhebben in het donker
Er is maar één manier om een gebroken hart te herstellen.
Breng me waar de engelen dichtbij zijn.
Breng me waar de oceaan de hemel en het land ontmoet
Toon me de wijsheid van de avondster
Er is maar één manier om een gebroken hart te herstellen.
Breng me naar de plek waar ik me niet schaam.
Breng me waar moed geen naam nodig heeft
Leren huilen is het moeilijkste deel.
Er is maar één manier om een gebroken hart te herstellen.