The W's — Rather Be Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rather Be Dead" van The W's.
Songteksten
St. Louie, Missouri, Muncie
Indiana, Kalamazoo, any place will do
We’re talkin', droppin', hints about romancing
Can you tell how hard I fell?
When I’m out on the street late at night
And my baby is right by my side
I’ve got no worries then
Cause I’m with her again
And I know that she’s forever mine
What you see is what you get
And baby you and me ain’t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Without you girl, I’d rather be dead
Thinkin', wonderin, how you ever wound up with me
How could this be?
Let’s face it, you aced it
When God dealt out the hand
You came out on top and I was a flop
But some how, some way there was you
And I was standin' there too
With a case of drop jaw
I now stood there in awe
As you said the three words,"Yes, I do."
What you see is what you get
And baby you and me ain’t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Without you girl, I’d rather be dead
Hey, hey, it’s magic maybe
Alakazam and you’re my baby
Wo, oh shut the front door
My bags are unpacked and I’m yours, all yours now
What you see is what you get
And baby you and me ain’t seen nothin, yet
When all is done and all is said
Without you girl, I’d rather be dead
Songtekstvertaling
St. Louie, Missouri, Muncie
Indiana, Kalamazoo, alles is goed
We hebben het over, droppen, hints over romantiek.
Kun je zien hoe hard ik viel?
Als ik ' s avonds laat op straat sta
En mijn baby is aan mijn zijde
Dan heb ik geen zorgen.
Want ik ben weer bij haar.
En ik weet dat ze voor altijd van mij is.
Wat je ziet is wat je krijgt.
En baby jij en ik hebben nog niets gezien, nog niet.
Als alles klaar is en alles gezegd is
Zonder jou ben ik nog liever dood.
Denkend, wonderin, Hoe ben je ooit bij mij terecht gekomen?
Hoe kan dit?
Laten we eerlijk zijn, je bent geslaagd.
Toen God de hand uitdeelde
Jij kwam bovenop en ik was een flop.
Maar op een of andere manier was jij er.
En ik stond daar ook.
Met een doos valkaak
Ik stond daar met ontzag
Zoals je zei de drie woorden, " ja, dat doe ik."
Wat je ziet is wat je krijgt.
En baby jij en ik hebben nog niets gezien, nog niet.
Als alles klaar is en alles gezegd is
Zonder jou ben ik nog liever dood.
Hey, hey, het is magie misschien
Alakazam en jij bent mijn baby
Wo, oh sluit de voordeur
Mijn koffers zijn uitgepakt en ik ben van jou, helemaal van jou nu.
Wat je ziet is wat je krijgt.
En baby jij en ik hebben nog niets gezien, nog niet.
Als alles klaar is en alles gezegd is
Zonder jou ben ik nog liever dood.