The W's — Frank songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frank" van The W's.

Songteksten

Frank was a contractor, who got up every morning
Skinin' cats and fixin' cars, his day was far from boring
Souped up Ford, V-8 289
Running down those punks was always on his mind
Frank was a contractor
Is he after you?
Frank was a contractor
Is he after you?
Ford was wired for nitro, Canister sat in the back
A ten inch slicks, ratchet shift, smoke, rubber laid in his tracks
Frank didn’t like us, just wanted to have some fun
Played our music and he put us on the run
Frank was a contractor
Is he after you?
Frank was a contractor
Is he after you?
Frank started the beast, smoke spewed from the trunk
Oil sprayed from the hood, that can of nitro junk
The car swelled then exploded, flying across the street
Frank slowly stepped out, staggering to his feet
Frank was a contractor
Is he after you?
Frank was a contractor
Is he after you?
So our story ends with the psycho contractor guy
A moral of the story is If Frank’s around, turn the music down
And you better learn how to run fast
Frank was a contractor
Is he after you?

Songtekstvertaling

Frank was een aannemer, die elke ochtend opstond.
Katten villen en auto' s repareren, zijn dag was verre van saai.
Opgevoerde Ford, V-8 289
Hij dacht altijd aan dat tuig.
Frank was aannemer.
Zit hij achter je aan?
Frank was aannemer.
Zit hij achter je aan?
Ford was aangesloten op nitro, Canister zat achterin.
Een 10 inch plakjes, ratelschuif, rook, rubber in zijn sporen gelegd
Frank mocht ons niet, hij wilde gewoon wat plezier maken.
Hij zette onze muziek op en zette ons op de vlucht.
Frank was aannemer.
Zit hij achter je aan?
Frank was aannemer.
Zit hij achter je aan?
Frank begon het beest, rook spuwde uit de kofferbak.
Olie gespoten uit de motorkap, dat blik nitro junk
De auto ontplofte en vloog over de straat.
Frank stapte langzaam uit, strompelend naar zijn voeten.
Frank was aannemer.
Zit hij achter je aan?
Frank was aannemer.
Zit hij achter je aan?
Dus ons verhaal eindigt met de psycho aannemer Man
Een moraal van het verhaal is dat als Frank Er is, de muziek zachter moet.
En je kunt maar beter snel leren rennen.
Frank was aannemer.
Zit hij achter je aan?