The Von Bondies — Take A Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take A Heart" van The Von Bondies.
Songteksten
first you take a heart
then you break a heart
but before you do,
you make him fall for you
oh you shouldn’t do that
(no you shouldn’t do that) x3
you see me walk that floor
right outta my shoes
somebody help me please
tell me what to do first you take a heart
then you break a heart
but before you do,
you make him fall for you
oh you shouldn’t do that
(no you shouldn’t do that) x3
send an SOS
my hearts in distress
somebody help me please
somebody take my place
for my sweet love, sweet love
first you take a heart
then you break a heart
but before you do,
you make it fall for you
oh you shouldn’t do that
(no you shouldn’t do that) x3
send an SOS
my hearts in distress
somebody help me please
somebody take my place
yea somebody, anybody
take my place x2
«have you ever been in love?
im speakin of true love, the only love
ive been in love, ive broken hearts in my day
lord you know my hearts been broken too
you know who you are x2
everyone has rythym
everyone has a beat
short, tall, black or white, we can all keep a beat
if you have a heart, then you know you have a beat
sweet lord, you gave us that heart x2»
i broke a heart
tore it apart
whatcha got there is a broken heart
a broken heart x2
whatcha got there is a broken heart
a broken heart (a broken heart)
lord a broken heart
«if you do something you love
cause we’re doin something we love
everyday, everynight»
(faintly) break a heart, break a heart, yea yea break a heart
break a heart, take a heart x2
Songtekstvertaling
eerst neem je een hart
dan breek je een hart
maar voordat je dat doet,
je laat hem voor je vallen.
dat moet je niet doen.
(nee, dat moet je niet doen) x3
je ziet me op die vloer lopen.
recht uit mijn schoenen
help me alsjeblieft.
wat moet ik eerst doen?
dan breek je een hart
maar voordat je dat doet,
je laat hem voor je vallen.
dat moet je niet doen.
(nee, dat moet je niet doen) x3
stuur een SOS
mijn hart in nood
help me alsjeblieft.
laat iemand mijn plaats innemen.
for my sweet love, sweet love
eerst neem je een hart
dan breek je een hart
maar voordat je dat doet,
je laat het voor je vallen.
dat moet je niet doen.
(nee, dat moet je niet doen) x3
stuur een SOS
mijn hart in nood
help me alsjeblieft.
laat iemand mijn plaats innemen.
wie dan ook.
neem mijn plaats in x2
ben je ooit verliefd geweest?
ik spreek over ware liefde, de enige liefde
ive been in love, ive broken hearts in my day
Heer, u weet dat mijn hart ook gebroken is.
je weet wie je bent x2
iedereen heeft rythym
iedereen heeft een beat
kort, lang, zwart of wit, we kunnen allemaal een beat houden
als je een hart hebt, dan weet je dat je een hartslag hebt.
Lieve Heer, U gaf ons dat hart x2»
ik brak een hart
verscheurde het uit elkaar
wat je daar hebt is een gebroken hart.
een gebroken hart x2
wat je daar hebt is een gebroken hart.
een gebroken hart (een gebroken hart)
Heer een gebroken hart
"als je iets doet waar je van houdt
want we doen iets waar we van houden
elke dag, elke nacht»
breek een hart, breek een hart, ja breek een hart
breek een hart, neem een hart x2