The Von Bondies — Nite Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nite Train" van The Von Bondies.
Songteksten
How can I be down when I ain’t been buried yet?
Ah-ooh ah-ooh
I smoke a cigarette, I ain’t got no regrets
Ah-ooh ah-ooh
How can I be down when I ain’t been buried yet?
Ah-ooh ah-ooh
Making snow angels to the break of dawn
Ah-ooh ah-ooh
Lying with … 'cause I don’t give a d**n
Ah-ooh ah-ooh
Making snow angels to the break of dawn
Ah-ooh ah-ooh
Me and my brother ain’t got no sister
just a bother at home
So we got two bottles of nite train, baby
And now we don’t feel alone
Me and my brother ain’t got no sister
Just a bother at home
Songtekstvertaling
Hoe kan ik beneden zijn als ik nog niet begraven ben?
Ah-ooh ah-ooh
Ik rook een sigaret, ik heb nergens spijt van.
Ah-ooh ah-ooh
Hoe kan ik beneden zijn als ik nog niet begraven ben?
Ah-ooh ah-ooh
Sneeuwengelen maken tot het ochtendgloren
Ah-ooh ah-ooh
Liggend met ... omdat het me geen reet kan schelen
Ah-ooh ah-ooh
Sneeuwengelen maken tot het ochtendgloren
Ah-ooh ah-ooh
Mijn broer en ik hebben geen zus.
gewoon een probleem thuis.
Dus we hebben twee flessen nite trein, baby
En nu voelen we ons niet alleen.
Mijn broer en ik hebben geen zus.
Gewoon een probleem thuis.