The Von Bondies — Chancer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chancer" van The Von Bondies.
Songteksten
What you need is to take a chance
Dancin' days are a thing of the past
Mix it up and make her go Just to let her know
This is the night to let it show
And if your feeling wounded
Don’t waste your time move right away
'Cause fallin' down isn’t that far to go Just to let her know
(Hey now, hey now, take it to the other side)
You don’t look so cool, but you look so alive
So alive
So oh oh oh oh oh oh oh alive
(Hey now, hey now take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh alive
What you need is to take a chance
Dancin' days are a thing of the past
Mix it up and make her go Just to let her know
This is the night to let it show
Wave her down on the dance floor
You can’t keep movin' anymore
Just scream out loud and we’ll all see your pain
We all feel the same
(Hey now, hey now, take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh oh oh oh oh alive
(Hey now, hey now take it to the other side)
You don’t look so cool but you look so alive
So alive
So oh oh oh alive
Songtekstvertaling
Wat je nodig hebt is een risico nemen.
Dancing days zijn verleden tijd.
Haal het door elkaar en laat haar gaan om het haar te laten weten.
Dit is de nacht om het te laten zien
En als je je gekwetst voelt
Verspil je tijd niet.
Want fallin ' down is niet zo ver om te gaan alleen om haar te laten weten
(Hey nu, Hey nu, neem het naar de andere kant)
Je ziet er niet zo cool uit, maar je ziet er zo levendig uit.
Zo levend
Dus oh oh oh oh oh oh oh oh oh levend
Breng het naar de andere kant.)
Je ziet er niet zo cool uit, maar je ziet er zo levendig uit.
Zo levend
Dus oh oh oh levend
Wat je nodig hebt is een risico nemen.
Dancing days zijn verleden tijd.
Haal het door elkaar en laat haar gaan om het haar te laten weten.
Dit is de nacht om het te laten zien
Zwaai haar naar beneden op de dansvloer
Je kunt niet meer bewegen.
Schreeuw hardop en we zullen allemaal je pijn zien.
We voelen allemaal hetzelfde.
(Hey nu, Hey nu, neem het naar de andere kant)
Je ziet er niet zo cool uit, maar je ziet er zo levendig uit.
Zo levend
Dus oh oh oh oh oh oh oh oh oh levend
Breng het naar de andere kant.)
Je ziet er niet zo cool uit, maar je ziet er zo levendig uit.
Zo levend
Dus oh oh oh levend