The Vogues — Land of Milk and Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of Milk and Honey" van The Vogues.
Songteksten
Yes, it’s true for most of my life, I, spoke the devil
And I did my best to dodge anything, that looked at all like work
I was prone to standin' on corners, smokin' cigarettes
And talkin' about anything that I didn’t know (I didn’t know)
Oh, how I needed to go Please take me, to the land of milk and honey
To the land of love and sunshine
To the land of milk and honey, please take me Time passed (milk and honey) and I got a little older
Takin' on trouble (milk and honey)
Just a little bit harder and a little bit bolder (milk and honey)
You know I was thinkin' colder (milk and honey) fightin', lyin'
(Milk and honey) cheatin', cryin' (milk and honey) I gave up Givin'-up the voices of evil (milk and honey) that were pullin' me down
You know, I was givin' up a ground
Please take me, to the land of milk and honey
To the land of love and sunshine
To the land of milk and honey, please take me
(Milk and honey)
Then it came and it sounded like thunder
Shot of light in the dark of the night and you were really there (milk and
honey)
Tellin' me that you care (milk and honey)
Your warm love (milk and honey) took away the cold
And when you walked (milk and honey) the cobblestones turned to gold
And when you touch my hair (milk and honey) you know that you take me there
(Milk and honey)
Take me with you to the land of milk and honey
To the land of love and sunshine
To the land of milk and honey, please take me To the land of milk and honey
To the land of love and sunshine
To the land of milk and honey, please take me To the land of milk and honey
To the land of love and sunshine
To the land of milk and honey, please take me
Songtekstvertaling
Ja, Het is waar voor het grootste deel van mijn leven, Ik sprak de duivel
En ik deed mijn best om alles te ontwijken, dat leek op werk.
Ik stond op straat en rookte sigaretten.
En praten over iets dat ik niet wist (ik wist het niet)
Oh, hoe ik moest gaan neem me alsjeblieft mee naar het land van melk en honing
Naar het land van liefde en zon
Naar het land van melk en honing, neem me de tijd (melk en honing) en ik werd een beetje ouder
De problemen aanpakken (melk en honing)
Gewoon een beetje harder en een beetje brutaler (melk en honing)
Je weet dat ik dacht aan kouder (melk en honing) vechten, lyin'
Ik gaf de stemmen van het kwaad op die me naar beneden trokken
Weet je, Ik gaf een grond op
Breng me naar het land van melk en honing.
Naar het land van liefde en zon
Naar het land van melk en honing, neem me alsjeblieft
(Melk en honing)
Toen kwam het en het klonk als donder
Foto van licht in het donker van de nacht en je was er echt (melk en
honing)
Me vertellen dat je om me geeft (melk en honing)
Uw warme liefde (melk en honing) nam de kou weg
En toen jullie wandelden, werden de kasseien goud waard.
En als je Mijn haar aanraakt (melk en honing) Weet je dat je me daar brengt
(Melk en honing)
Neem me mee naar het land van melk en honing
Naar het land van liefde en zon
Naar het land van melk en honing, neem me alsjeblieft mee naar het land van melk en honing
Naar het land van liefde en zon
Naar het land van melk en honing, neem me alsjeblieft mee naar het land van melk en honing
Naar het land van liefde en zon
Naar het land van melk en honing, neem me alsjeblieft