The Virgins — Fast Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fast Times" van The Virgins.
Songteksten
All we ever think about is sex
Nothing really matters 'cause we’re young
Girl I want to party 'till we crash
I ain’t got no plans on growin' up
They try to tell ya
That you’re no good
Well don’t you listen oh no
They wish they could let you see
It doesn’t matter at all
Not to Me — It doesn’t matter at all
It doesn’t really matter at all
How could it matter at all?
The world is just a joke
It’s such a mess
You know we got to take it while we’re young
Bottles I just want to hear them smash
I ain’t got no plans on growin' up
They try to tell ya
That you’re no good
Well don’t you listen oh no
They wish they could let you see
It doesn’t matter at all
Not to Me — It doesn’t matter at all
It doesn’t really matter at all
How could it matter at all?
Said I don’t give a fuck what people say
All they want to do is bring us down
Magazines and TV make us crazed
Open up your eyes and look around
Songtekstvertaling
We denken alleen maar aan seks.
Niets doet er echt toe, want we zijn jong .
Meisje Ik wil feesten tot we crashen
Ik heb geen plannen om volwassen te worden.
Ze proberen je te vertellen
Dat je niet goed bent
Nou luister je niet Oh nee
Ze zouden willen dat ze je konden laten zien.
Het maakt niet uit.
Voor mij niet.
Het maakt niet uit.
Hoe kan het iets uitmaken?
De wereld is maar een grap.
Het is zo ' n puinhoop.
Je weet dat we het moeten nemen nu we nog jong zijn.
Ik wil ze gewoon horen knallen.
Ik heb geen plannen om volwassen te worden.
Ze proberen je te vertellen
Dat je niet goed bent
Nou luister je niet Oh nee
Ze zouden willen dat ze je konden laten zien.
Het maakt niet uit.
Voor mij niet.
Het maakt niet uit.
Hoe kan het iets uitmaken?
Zei dat het me geen reet kon schelen wat mensen zeggen.
Het enige wat ze willen is ons neerhalen.
Tijdschriften en TV maken ons gek.
Doe je ogen open en kijk om je heen.