The Violet Burning — Low songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low" van The Violet Burning.
Songteksten
I could die here tonight
Your beautiful words in my soul
I could die here tonight
And you wouldn’t even notice
You wouldn’t even protest
We could lie here together
Pulling the stars from the sky
Maybe things will get better
Maybe not, I don’t know why
Do you feel scared like I do?
Do you feel lower than angels?
Do you feel scared like I do?
Do you feel love so high?
Bring the stars from the mountains
How far down can we go?
By the floors of the ocean
Are we falling like stones?
Am I your sinking star?
Do you feel scared like I do?
Do you feel lower than angels?
I am reaching high
Do you feel… oh… so high?
I feel your fire
I feel it Breathe on me Come on, breathe
Breathe on me, river that fills my soul
I could die here tonight
Your beautiful words in my soul
Maybe things will get better
Maybe I am the liar
Maybe I am the liar
Baby, I am the liar
But, I feel your fire
Near my soul
Near my heart
I feel it, breathe on me Come on, breathe
Come on, breathe on me Do you feel scared?
Do you feel lower?
Do you feel scared like I do?
It’s your love that keeps me here
It’s my heart that’s caving in You are gone and I am broken
Do you feel love so high?
Love, so high
I feel high
Near the ocean floor
Near the floors of the ocean
How far down can we go?
Songtekstvertaling
Ik kan hier vanavond sterven.
Jouw mooie woorden in mijn ziel
Ik kan hier vanavond sterven.
En je zou het niet eens merken.
Je zou niet eens protesteren.
We kunnen hier samen liggen.
De sterren uit de hemel trekken
Misschien wordt het beter.
Misschien niet, Ik weet niet waarom.
Ben je bang zoals ik?
Voel je je lager dan engelen?
Ben je bang zoals ik?
Voel je liefde zo hoog?
Breng de sterren uit de bergen.
Hoe diep kunnen we gaan?
Bij de vloeren van de oceaan
Vallen we als stenen?
Ben ik je zinkende ster?
Ben je bang zoals ik?
Voel je je lager dan engelen?
Ik bereik hoog
Voel je je zo high?
Ik voel je vuur.
Ik voel het ademen op mij Kom op, adem
Adem op mij, rivier die mijn ziel vult
Ik kan hier vanavond sterven.
Jouw mooie woorden in mijn ziel
Misschien wordt het beter.
Misschien ben ik de leugenaar.
Misschien ben ik de leugenaar.
Schat, ik ben de leugenaar.
Maar ik voel je vuur.
Bij mijn ziel
In de buurt van mijn hart
Ik voel het, adem op me Kom op, adem
Kom op, adem op me, voel je je bang?
Voel je je lager?
Ben je bang zoals ik?
Jouw liefde Houdt me hier.
Het is mijn hart dat instort je bent weg en ik ben gebroken
Voel je liefde zo hoog?
Liefde, zo hoog
Ik voel me high.
In de buurt van de oceaanbodem
In de buurt van de vloeren van de oceaan
Hoe diep kunnen we gaan?