The Violet Burning — Blown Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blown Away" van The Violet Burning.

Songteksten

The two of us together, we’ll go down forever
By the skipping sound that my heart was making, I knew right then for sure.
You’re lips were softly moving, what you said, I could not hear
By the quivering way that you breathed my name, I knew right then for sure
That what I’ve wished was here
Sing it while we’re young, Sing it, you’ve got all this light
I won’t desert you, I won’t desert you
Sing it while we’re young, Sing it, we got blown away
I won’t desert you, I won’t desert you
The two of us together, what you said, I could not hear
But that cracking sound in your whispered voice, I knew right then for sure.
The two of us together would never be forever.
The shining rain running down your face and that skipping sound that my hear
would make
All I’ve wished is gone
Sing it while we’re young, Sing it, you’ve got all this light
I won’t desert you, I won’t desert you
Sing it while we’re young, Sing it, we got blown away
I won’t desert you, I won’t desert you
I am not afraid
Sing it while we’re young,
Sing it, you’ve got all this light
I won’t desert you, I won’t desert you
Sing it while we’re young, Sing it, we got blown away
We got blown away
We got blown away

Songtekstvertaling

Wij twee samen zullen voor altijd ten onder gaan.
Door het slapende geluid dat mijn hart maakte, wist ik het toen zeker.
Je lippen bewogen zachtjes, wat je zei, Ik kon het niet horen.
Door de trillende manier dat je mijn naam uitademde, wist ik het toen zeker.
Dat wat ik wenste hier was.
Zing het terwijl we jong zijn, Zing het, je hebt al dat licht
Ik laat je niet in de steek.
Zing het terwijl we jong zijn, Zing het, we werden weggeblazen
Ik laat je niet in de steek.
Wij tweeën samen, wat je zei, Ik kon het niet horen.
Maar dat kraakgeluid in je fluisterende stem, wist ik toen zeker.
We zouden nooit voor altijd samen zijn.
The shining rain running down your face and that skipping sound that my hear
zou maken
Alles wat ik wenste is weg
Zing het terwijl we jong zijn, Zing het, je hebt al dat licht
Ik laat je niet in de steek.
Zing het terwijl we jong zijn, Zing het, we werden weggeblazen
Ik laat je niet in de steek.
Ik ben niet bang.
Zing het terwijl we jong zijn,
Zing het, je hebt al dat licht
Ik laat je niet in de steek.
Zing het terwijl we jong zijn, Zing het, we werden weggeblazen
We werden weggeblazen.
We werden weggeblazen.