The ВЙО — Баба є баба songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Баба є баба" van The ВЙО.

Songteksten

Я стою посеред ночі під вікном
І на мене наступає холод.
Знову я не хочу йти додому,
Щоб не слухати твої приколи.
Слава Богу в мене завтра поїзд,
І для тебе місця там немає.
Правда на вокзал нас їде двоє:
Я і Люся, ти її не знаєш.
Просто я не маю більше сил,
Забувати все, що ти творила,
І не хочу знати, як тебе давить жаба.
А на те, що бігала наліво,
Я на це давно уже забив.
Що від тебе взяти, ай, баба є баба.
Що від тебе взяти — баба є баба.
Ти сама хотіла жити криво,
Тільки я давно уже не мачо.
І коли я вискочив за пивом,
Ти мене вже більше не побачиш.
Тільки фотографія з альбому
Хай мені нагадує про тебе.
Вчора ми були як два в одному,
А сьогодні як земля і небо.
Просто я не маю більше сил,
Забувати все, що ти творила,
І не хочу знати, як тебе давить жаба.
А за те, що бігала наліво,
Я тебе давно уже простив.
Що від тебе взяти, ну, баба є баба.
Що від тебе взяти — баба є баба.

Songtekstvertaling

Ik sta midden in de nacht onder het raam.
En ik heb het koud.
Nogmaals, ik wil niet naar huis.,
Om niet naar je grappen te luisteren.
Gelukkig heb ik morgen een trein.,
En er is geen plaats voor jou.
Maar we gaan met z ' n tweeën naar het station.:
Lyusya en ik, jullie kennen haar niet.
Ik heb de kracht niet meer.,
Vergeet alles wat je hebt gedaan.,
Ik wil niet weten hoe je verpletterd wordt door een pad.
En het feit dat ik naar links Rende,
Dat heb ik lang geleden al opgegeven.
Wat ik van je moet afpakken, ay, een vrouw is een vrouw.
Wat van je te nemen-een vrouw is een vrouw.
Je wilde zelf krom leven.,
Alleen ben ik geen macho meer.
En toen ik een biertje ging drinken.,
Je zult me niet meer zien.
Alleen de foto van het album
Laat het me aan jou herinneren.
Gisteren waren we twee in één.,
En vandaag als de aarde en de hemel.
Ik heb de kracht niet meer.,
Vergeet alles wat je hebt gedaan.,
Ik wil niet weten hoe je verpletterd wordt door een pad.
En om naar links te rennen.,
Ik heb je al lang vergeven.
Wat te nemen van je, nou, een vrouw is een vrouw.
Wat van je te nemen-een vrouw is een vrouw.