The View — Same Jeans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Jeans" van The View.
Songteksten
I’ve had the same jeans on for four days now
I’m gonna go to a disco in the middle of the town
Everybody’s dressing up
I’m dressing down
Life’s one big circle
And it doesn’t end
When it ends
Will you still be my friend?
I’m not making a fool of myself
Oh tell me
I’m not making a fool of myself
So When you look in the mirror
Reflecting back at you someone that you don’t know
Oh That’s just made your head spin around
So get yourself together
Get your feet back on the ground
I’ve had the same jeans on for four days now
I’m gonna go to a disco in the middle of the town
Everybody’s dressing up
I’m dressing down
I take my hats off to the busker man
When they drown all the sorrows singing songs
Now everything has worked out to plan
But believe me it started as long as it can
So When you look in the mirror
Reflecting back at you someone that you don’t know
Life’s just made your head spin around
So get yourself together
Now put your feet back on the ground
I’ve had the same jeans on for four days now
I’m gonna go to a disco in the middle of the town
Everybody’s dressing up
I’m dressing down
My minds not perfect but it’s sincere
You’d be amazed at what you can achieve in a year
And you try so hard
But your hearts on a switch
And I know you try so hard
But your hearts on a switch
So When you look in the mirror
Reflecting back at you someone that you don’t know
Life’s just made your head spin around
So get yourself together
Get your feet back on the ground
So When you look in the mirror
Reflecting back at you someone that you don’t know
Life’s just made your head spin around
So get yourself together
Get your feet back on the ground
Same Jeans on for four days now
Everybody’s dressing up I’m dressing down
I’m not making a fool of myself
Now believe me lady I can’t tell
Same Jeans on for four days now
Everybody’s dressing up I’m dressing down
Im not making a fool of myself
Now believe me lady I can’t tell
Songtekstvertaling
Ik heb nu al vier dagen dezelfde jeans aan.
Ik ga naar een disco midden in de stad.
Iedereen kleedt zich aan.
Ik kleed me om.
Het leven is één grote cirkel
En het eindigt niet
Wanneer het eindigt
Wil je nog steeds mijn vriend zijn?
Ik zet mezelf niet voor schut.
Vertel het me.
Ik zet mezelf niet voor schut.
Dus als je in de spiegel kijkt
Terugdenkend naar jou iemand die je niet kent
Daar draait je hoofd om.
Dus Verman jezelf.
Voeten terug op de grond.
Ik heb nu al vier dagen dezelfde jeans aan.
Ik ga naar een disco midden in de stad.
Iedereen kleedt zich aan.
Ik kleed me om.
Ik neem mijn hoed af naar de busker man
Als ze alle verdriet verdrinken zingen liedjes
Nu is alles uitgewerkt om te plannen
Maar geloof me, het begon zo lang als het kan.
Dus als je in de spiegel kijkt
Terugdenkend naar jou iemand die je niet kent
Het leven heeft je hoofd laten draaien.
Dus Verman jezelf.
Leg je voeten terug op de grond.
Ik heb nu al vier dagen dezelfde jeans aan.
Ik ga naar een disco midden in de stad.
Iedereen kleedt zich aan.
Ik kleed me om.
Mijn gedachten niet perfect, maar het is oprecht
Je zou versteld staan van wat je in een jaar kunt bereiken.
En je doet zo je best
Maar jullie harten op een knop
En ik weet dat je zo je best doet
Maar jullie harten op een knop
Dus als je in de spiegel kijkt
Terugdenkend naar jou iemand die je niet kent
Het leven heeft je hoofd laten draaien.
Dus Verman jezelf.
Voeten terug op de grond.
Dus als je in de spiegel kijkt
Terugdenkend naar jou iemand die je niet kent
Het leven heeft je hoofd laten draaien.
Dus Verman jezelf.
Voeten terug op de grond.
Dezelfde spijkerbroek nu vier dagen aan.
Iedereen kleedt zich aan. Ik kleed me aan.
Ik zet mezelf niet voor schut.
Geloof me, Dame.
Dezelfde spijkerbroek nu vier dagen aan.
Iedereen kleedt zich aan. Ik kleed me aan.
Ik zet mezelf niet voor schut.
Geloof me, Dame.